5.1 Общие положения
Целью настоящего метода измерения является определение энергопотребления в соответствующем режиме работы, являющемся либо непрерывным, либо ограниченным по времени. Режим работы считают непрерывным, если уровень мощности является постоянным или имеется несколько уровней мощности, которые наблюдаются в регулярной последовательности в течение определенного периода времени.
Примечания
1 Во время переключения (автоматического или инициированного пользователем) из одного режима в другой некоторые приборы могут иметь повышенную мощность, пока выполняется переключение или в цепях включается напряжение, поэтому может потребоваться какое-то время для вхождение в устойчивое состояние.
2 Если режим работы прибора изменяется автоматически, иногда может потребоваться регулировка прибора посредством автоматической последовательности несколько раз, чтобы гарантировать, что последовательность полностью задокументирована до начала записи и протоколирования результатов испытания. Последовательность отдельных режимов работы прибора также может отражать правильную постоянную диаграмму уровней мощности. Для получения подробной информации см. приложение В.
3 Режимы работы с ограниченным временным интервалом можно документировать, используя измерения в соответствии с требованиями настоящего стандарта, результаты таких режимов работы следует записывать, указывая значения потребляемой энергии (Вт·ч) и длительности временного интервала. Устойчивый режим работы прибора должен сохраняться без какого-либо вмешательства пользователя.
5.2 Подготовка прибора к испытаниям
Испытания на соответствие требованиям настоящего стандарта проводят на одном приборе.
Прибор подготавливают и настраивают в соответствии с руководством по эксплуатации, за исключением тех случаев, когда это противоречит требованиям настоящего стандарта и/или соответствующего стандарта, устанавливающего технические требования к прибору. При отсутствии руководства по эксплуатации используют заводские настройки или настройки по умолчанию.
Примечание - Соответствующими стандартами на приборы являются, например, IEC 60436 (посудомоечные машины) или IEC 60456 (стиральные машины).
После выбора прибора и его подготовки к испытанию необходимо провести следующие действия, которые документируют в протоколе испытаний в установленном порядке:
- извлечь прибор из упаковки (где применимо);
- изучить руководство по эксплуатации и укомплектовать прибор в соответствии с этим руководством;
- определить наличие в приборе датчика, влияющего на результат измерения, например, датчика внешней освещенности;
- определить наличие в приборе батареи и схемы зарядки аккумуляторной батареи. Должна быть сделана ссылка, чтобы определить, есть ли правовая норма, которая определяет необходимые для применения условия, и если ее нет, необходимо предпринять следующее: для приборов, имеющих коммутирующую схему, мощность, потребляемую в:
- режиме выключения и режиме ожидания, измеряют после соблюдения мер предосторожности, чтобы во время испытания не происходила зарядка батареи, например, следует удалить батарею, где это возможно, либо убедиться в ее полной зарядке, если нет возможности ее удалить;
- режиме технического обслуживания с батареями, установленными и полностью заряженными до проведения измерения;
- обратиться к процедуре испытания прибора на соответствие требованиям, например, регламента или руководства по эксплуатации, в которых приводятся указания о проведении испытания режима(ов) работы прибора. Режимы работы прибора должны быть соответствующими для потребителя и представителя предполагаемого заказчика.
Если в руководстве по эксплуатации указаны варианты конфигурации, то должен быть испытан каждый вариант. В активном(ых) режиме(ах) измерения проводят в соответствии со стандартом, устанавливающим технические требования к прибору:
- испытания соответствующих режимов работы приборов проводят в соответствии с 5.3;
- классифицируют каждый из режимов работы приборов, испытуемых в одной из категорий режимов с низким потреблением энергии (см. подраздел 3.4), или выбирают другой режим.
5.3 Процедура испытаний
5.3.1 Общие положения
Потребляемую мощность определяют следующими методами:
- метод выборки: с использованием измерительного прибора для регистрации измерений потребляемой мощности через равные промежутки времени на протяжении всего периода измерения (см. 5.3.2). Метод выборки является предпочтительным при измерении потребляемой мощности для всех режимов работы и типов приборов. Для режимов работы, в которых мощность изменяется циклически или является нестабильной, или для режимов работы с ограниченным временным интервалом метод выборки является единственным методом измерения, допускаемым настоящим стандартом; или
- методом усредненных данных: если значение мощности является стабильным и режим работы тоже стабилен, посредством усреднения показаний прибора при измерении потребляемой мощности в течение установленного периода времени или (в качестве альтернативы) посредством регистрации потребляемой энергии в течение установленного временного интервала и деления этого значения на значение временного интервала (см. 5.3.3, если данный метод применим); или
- методом непосредственного считывания показаний измерительного прибора: если значение мощности является стабильным и режим работы тоже стабилен, то посредством регистрации показания потребляемой мощности измерительным прибором (см. 5.3.4, если данный метод применим).
Примечание - Определение средней потребляемой мощности от аккумулятора в течение определенного периода времени является эквивалентным. Применение аккумуляторов энергии является более распространенным, чем использование функции для усреднения потребляемой мощности в течение временного интервала, установленного оператором.
5.3.2 Метод выборки