4.1 Прибор для определения устойчивости окраски к трению с возвратно-поступательным прямолинейным движением двух трущих стержней разных размеров.
4.1.1 Для ворсовых тканей, в том числе напольных покрытий: стержней с прямоугольной трущей поверхностью, со свинцовым закругленным ребром, размером 19х25,4 мм.
Трущий стержень должен прикладываться к образцу с усилием (9±0,2) Н, двигаясь вперед и назад по прямой линии вдоль дорожки на расстояние (104±3) мм.
Примечание - При испытании ворсовых тканей с использованием трущего стержня диаметром (16±0,1) могут возникнуть трудности при оценке степени окрашивания смежной ткани из-за более сильного окрашивания по окружности закрашенного участка, т.е. образование ореола. Использование трущего стержня, описанного в 4.1.1, не приводит к образованию ореола при испытании различных типов ворсовых тканей.
Однако даже при использовании стержня, указанного в 4.1.1, могут возникнуть трудности в оценке закрашивания тканей с длинным ворсом.
Примечание - Прибор для испытания ворсовых тканей описан в Журнале общества красильщиков и колористов. - 1971, N 87. - 155 с; 1972, N 88. - 259 с.
4.1.2 Для остальных тканей: трущий стержень, состоящий из цилиндра диаметром (16±0,1) мм, движущийся назад и вперед по прямой линии на расстояние (104±3) мм на образце ткани с прилагаемым усилием (9±0,2) Н.
Примечание - Соответствующий прибор описан в Техническом руководстве американской ассоциации химиков и колористов по текстилю; методика испытания 8 по 4.1.2 и методика испытания 165 по 4.1.1. Можно использовать другие устройства при условии, что будут получены те же результаты, что и с приборами, указанными в разделе 4. Сведения о сопоставимости результатов испытания, проведенного по обоим методам, отсутствуют.
4.2 Смежная хлопчатобумажная ткань, отбеленная, без отделки, размером 50х50 (±2) мм (ISO 105-F09) используется для трущего стержня, указанного в 4.1.2, а для стержня, указанного в 4.1.1, используется образец ткани размером 25х100 (±2) мм.
4.3 Водонепроницаемая абразивная бумага на мягкой основе или сетка из проволоки из нержавеющей стали диаметром 1 мм и размером около 20 мм.
Примечание - Необходимо учитывать характеристики сетки или абразивной бумаги, применяемых для удержания образца, так как они могут оставлять отпечаток на ткани, что приведет к искажению результатов испытания. Желательно для испытания текстильных материалов использовать абразивную бумагу.
4.4 Серая шкала для оценки закрашивания - в соответствии с ISO 105-А03.
Проверку правильности испытаний и аппаратуры следует проводить регулярно, результаты проверки регистрируют в журнале. Для испытания устойчивости окраски к трению используют собственный или утвержденный образец смежной ткани и проводят три испытания с сухой смежной хлопчатобумажной тканью.