Внимание! Об изменениях документа см. ярлык "Оперативная информация"
Профессиональные справочные системы
для специалистов строительной отрасли

     
ГОСТ 4666-2015

     

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Арматура трубопроводная

ТРЕБОВАНИЯ К МАРКИРОВКЕ

Pipeline valves. Requirements for the marking

МКС 23.060.01

ОКП 37 0000

ОКПД2

Дата введения 2017-03-01

     

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-2015 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2015 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила, рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Закрытым акционерным обществом "Научно-производственная фирма "Центральное конструкторское бюро арматуростроения" (ЗАО "НПФ "ЦКБА")

2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 259 "Трубопроводная арматура и сильфоны"

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 12 ноября 2015 г. N 82-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97

Код страны по
МК (ИСО 3166) 004-97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Армения

AM

Минэкономики Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Россия

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 31 мая 2016 г. N 450-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 4666-2015 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 марта 2017 г.

5 Настоящий стандарт подготовлен с учетом основных нормативных положений международного стандарта ISO 5209:1977* "Арматура промышленная общего назначения. Маркировка" ("General purpose industrial valves - Marking", NEQ)

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

6 Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р 52760-2007

7 ВЗАМЕН ГОСТ 4666-75

8 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Апрель 2017 г.


Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

     1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на трубопроводную арматуру (далее - арматура) и приводные устройства к ней (далее - приводы) и устанавливает требования к содержанию, расположению, конструктивным элементам и способам выполнения маркировки.

Настоящий стандарт распространяется на маркировку арматуры и приводов в сборе и не распространяется на маркировку их узлов и деталей.

     2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты:

ГОСТ 2.310-68 Единая система конструкторской документации. Нанесение на чертежах обозначений покрытий, термической и других видов обработки

ГОСТ 2.314-68 Единая система конструкторской документации. Указания на чертежах о маркировании и клеймении изделий

ГОСТ 26.008-85 Шрифты для надписей, наносимых методом гравирования. Исполнительные размеры

ГОСТ 2171-90 Детали, изделия, полуфабрикаты и заготовки из цветных металлов и сплавов. Обозначение марки

ГОСТ 2930-62 Приборы измерительные. Шрифты и знаки

ГОСТ 5632-2014 Легированные нержавеющие стали и сплавы коррозионно-стойкие, жаростойкие и жаропрочные. Марки

ГОСТ 15150-69 Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды

ГОСТ 24856-2014 Арматура трубопроводная. Термины и определения

ГОСТ 26349-84 Соединения трубопроводов и арматура. Давления номинальные. Ряды

ГОСТ 28338-89 (ИСО 6708-80) Соединения трубопроводов и арматура. Номинальные диаметры. Ряды

ГОСТ 31441.1-2011 (EN 13463-1:2001) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Общие требования

ГОСТ 31441.5-2011 (EN 13463-5:2001) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 5. Защита конструкционной безопасностью "с"

ГОСТ 31901-2013 Арматура трубопроводная для атомных станций. Общие технические условия

ГОСТ 33259-2015 Фланцы арматуры, соединительных частей и трубопроводов на номинальное давление до PN 250. Конструкция, размеры и общие технические требования

Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты" за текущий год. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

     3 Термины, определения и сокращения

3.1 В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ 24856.

3.2 В настоящем стандарте применены следующие сокращения:

АС

-

атомная станция;

ЗИП

-

запасные части, инструменты и принадлежности;

ЗЭл

-

запирающий элемент;

КД

-

конструкторская документация;

РЭ

-

руководство по эксплуатации;

РЭл

-

регулирующий элемент;

ТУ

-

технические условия;

НД

-

нормативная документация;

ЭД

-

эксплуатационная документация.

     

     4 Маркировка арматуры

     4.1 Содержание и статус знаков маркировки арматуры

4.1.1 Знаки маркировки имеют следующие статусы:

- обязательный - для всех видов и типов арматуры и приводов;

- дополнительный - для отдельных видов и типов арматуры и приводов, применяемый по усмотрению изготовителя, по требованию заказчика в соответствии с договором или по требованию НД;

- специальный - в соответствии с требованиями технических регламентов, директив или НД по безопасности.

4.1.2 Перечень знаков маркировки и параметров арматуры, характеризуемых этими знаками, приведен в таблице 1.

Таблица 1 - Знаки маркировки арматуры

Номер знака

Статус знака

Параметр, характеризуемый знаком

Характеристика знака и примеры

1

Обязательный

Номинальный диаметр DN

Знак представляет собой буквенно-цифровое сочетание (числовая часть обозначения со знаком "DN" перед ней) или числовую часть обозначения номинального диаметра по ГОСТ 28338.

Буквенно-цифровое сочетание предпочтительно.

Примеры

1 Для арматуры DN 100:

DN 100 или 100

2 Для арматуры DN 300:

DN 300 или 300

При разных номинальных диаметрах присоединительных патрубков номинальный диаметр маркируют для входного патрубка (примеры - выше) или значения входного и выходного патрубков указывают через дробь.

Примеры

1 DN 80/DN 100 или 80/100

2 DN 150/DN 100 или 150/100

2*

Обязательный

Номинальное давление PN

Знак представляет собой обозначение номинального давления по ГОСТ 26349.

Основной вариант маркировки - в "бар" или "кгс/см" без указания единицы измерения. Допускается маркировать в МПа с обязательным указанием единиц измерения.

Пример - Для арматуры на номинальное давление 125 бар (12,5 МПа):

PN 125 или PN 12,5 МПа

При разных номинальных давлениях входного и выходного патрубков номинальное давление маркируют для входного патрубка или указывают через дробь, при этом в числителе указывают значение для входного патрубка, в знаменателе - для выходного патрубка.

Пример - PN 100/PN 40 или PN 10 МПа/PN 4 МПа

3

Обязательный

Материал корпуса

Знак представляет собой обозначение марки материала по НД или ТУ, или (при недостатке места для полного обозначения) условное обозначение, пояснение которого приводят в ЭД. Полное обозначение марки материала предпочтительно.

Примеры

1 Для корпуса из коррозионно-стойкой стали 08Х18Н10Т:

08Х18Н10Т

2 Для корпуса из коррозионно-стойкой стали 10Х17Н13М2Т (ЭИ448 - условное обозначение по ГОСТ 5632):

ЭИ448

3 Для корпуса из титана ВТ1-0 (Т10 - условное обозначение по ГОСТ 2171):

Т10

4

Обязательный

Товарный знак и/или наименование изготовителя

Зарегистрированный в установленном порядке товарный знак

5

Обязательный

Направление подачи рабочей среды в арматуру - для арматуры с регламентированной односторонней подачей рабочей среды (см. приложение А)

Знак представляет собой стрелку, которая может выполняться:

- параллельно с осью (осями) патрубков арматуры

Примеры

- под углом к оси патрубков стрелкой вверх - для указания потока рабочей среды под золотник

Пример -  

- под углом к оси патрубков стрелкой вниз - для указания потока рабочей среды на золотник

Пример -  

6

Дополнительный

Обозначение прокладки для уплотнения фланцев арматуры

Параметры знака (обозначение прокладки) приводят в КД на конкретное изделие. Краткое обозначение прокладки приводят по требованию заказчика на фланце соответствующего соединения. Примеры обозначений прокладок из различных материалов - в приложении Б

7**

Обязательный

Максимально допустимая температура или диапазон допустимых температур рабочей среды t, или расчетная температура T (знак применяется совместно со знаком 9)**

Знак представляет собой буквенно-цифровое сочетание. Вместо буквы "t" допускается применять букву "T". Если размерность температуры задана в градусах Цельсия, то "°С" не маркируют, а если задана в Кельвинах, то единицу "К" маркируют обязательно.

Примеры

1 Для максимальной температуры 150°С:

t 150

2 Для диапазона температур от минус 250°С до плюс 100°С:

t от -250 до +100;

или

3 Для расчетной температуры 180°С:

T 180 или t 180

8

Дополнительный

Обозначение резьбы присоединительных патрубков

Знак представляет собой обозначение резьбы по стандарту на нее.

Примеры

1 М362

2 R1"

3 G 3 - A

9**

Обязательный

Рабочее давление или расчетное давление (знак применяется совместно со знаком 7)

Знак представляет собой буквенно-цифровое сочетание (в части единиц измерения см. пояснение к знаку 2).

Примеры

1 Для арматуры на рабочее давление 150 бар (15 МПа):

Pp 150 или Pp 15 МПа

2 Для арматуры на рабочее давление 5·10 мм рт.ст.:

Hg 5·10

3 Для арматуры, работающей в диапазоне рабочих давлений от 5·10 мм рт.ст. до 150 бар (15 МПа):

от Hg 5·10 до Pp 150

4 Для арматуры на расчетное давление 90 бар (9 МПа):

P 90 или P 9 МПа

10

Дополнительный

Обозначение арматуры

По основному конструкторскому документу. Рекомендуется дополнять наименованием на табличке

11

Дополнительный

Обозначение документа на поставку

Документ на поставку - стандарт или ТУ

12

Дополнительный

Номер плавки

Знак включают в состав маркировки для корпусных деталей по требованию заказчика или НД

13

Дополнительный

Индекс (код) арматуры или указание места установки арматуры на схеме

Знак включают в состав маркировки в соответствии с требованиями заказчика или НД

14

Дополнительный

Категория обслуживания

Знак включают в состав маркировки в случае, если существует фирменная система технического обслуживания и ремонта

15

Дополнительный

Обозначение футеровки

Параметры знака приводят в ТУ или КД на конкретное изделие

16

Специальный

Знак обращения продукции на рынке

Примеры

или - знак соответствия требованиям технических регламентов Таможенного союза (ЕАЭС)

 - знак соответствия требованиям директив Европейского союза

- знак соответствия требованиям Американского института нефти и газа (монограмма API)

17

Дополнительный

Клеймо контролера

По документации изготовителя

18

Обязательный

Месяц и год изготовления

Примеры для арматуры, изготовленной в апреле 2015 года:

04.2015 или 04.15 или 04/15 или 04/2015 или апрель 2015

19

Обязательный

Заводской номер изделия

Пример для арматуры с заводским номером 62:

62 или N 62

Допускается объединять знаки 18 и 19.

Пример для арматуры с заводским номером 62, изготовленной в апреле 2015 года:

04.2015-62 или 04.2015-N 62 или 62-04/15 или

62-04.2015 или N 62-04.2015,

и т.д., см. примеры к знакам 18 и 19

20

Дополнительный

Гидравлические характеристики регулирующей арматуры

Примеры

1 Для условной пропускной способности 63 м/ч и линейной пропускной характеристики регулирующей арматуры:

ЛKvy 63

2 То же - для равнопроцентной характеристики:

PKvy 63

21

Дополнительный

Страна-изготовитель

При поставке на экспорт маркировку страны-изготовителя выполняют на иностранном языке и/или национальном языке страны-изготовителя в соответствии с КД, договором.

Примеры

1 Made in Russia

2 Сделано в России

22

Дополнительный

Обозначение среды или фазового состояния среды

Применяют, когда арматура разработана и/или испытана для определенных сред, или по требованию заказчика.

Примеры

1 Для жидких сред:

Ж или L

2 Для газообразных сред:

Г или G

3 Для воды:

В или W

4 Для водяного пара:

П или WSP

5 Для нефти или масла:

НФ или O

6 Для хлора:

CI

7 Для сероводорода:

HS

8 Для аммиака:

NH

9 Для кислорода

O

23

Дополнительный

Положение ЗЭл или РЭл при отсутствии энергии в приводном устройстве

Примеры

1 Для нормально открытой арматуры: НО

2 Для нормально закрытой арматуры: НЗ

24

Специальный

Специальный знак взрывобезопасности

или

Пример - (см.4.1.3)

25

Дополнительный

Направление открытия и закрытия арматуры

Примеры приведены в приложении А

26

Дополнительный

Положение ЗЭл или РЭл

27

Дополнительный

Пробное давление ()

В части единиц измерения см. пояснение к знаку 2.

Пример для арматуры на пробное давление 60 бар (6 МПа):

Рпр 60 или Рпр 6 МПа или Ph 60 или Ph 6 МПа

28***

Обязательный

Давление настройки или диапазон давлений настройки (для предохранительной арматуры или регулятора давления)

В части единиц измерения см. пояснение к знаку 2.

Примеры

1 Для предохранительной арматуры или регулятора давления на давление настройки 14 бар (1,4 МПа):

Рн 14 или Рн 1,4 МПа

2 Для предохранительной арматуры на диапазон давлений настройки от 12 бар (1,2 МПа) до 16 бар (1,6 МПа):

Рн 12...16 или Рн 1,2...1,6 МПа

29

Дополнительный

Максимальный или минимальный перепад давления

В части единиц измерения см. пояснение к знаку 2.

Примеры

1 Для арматуры на максимальный перепад давления 40 бар (4,0 МПа):

40 или 4 МПа или 40 или 4 МПа

2 Для арматуры на максимальный перепад давления при открытии 20 бар (2,0 МПа):

откр 20 или откр 2 МПа


3 Для арматуры на минимальный перепад давления при открытии 5 бар (0,5 МПа):

откр 5 или откр 0,5 МПа


4 Для арматуры на минимальный перепад давления для обеспечения работоспособности 5 бар (0,5 МПа):

5 или 0,5 МПа

30

Дополнительный

Эффективный диаметр неполнопроходной арматуры (краны, задвижки и др.)

Знак представляет собой буквенно-цифровое сочетание.

Пример для неполнопроходного крана DN 50 с эффективным диаметром 36 мм:

D36

31

Дополнительный

Масса

По КД или ТУ. Рекомендуется маркировать на табличке с указанием единицы измерения "кг"

32

Дополнительный

Класс (классификационное обозначение) арматуры, категория сейсмостойкости, класс герметичности затвора и др.

Знак включают в состав маркировки в соответствии с требованиями заказчика или НД

33

Дополнительный

Климатическое исполнение и категория размещения по ГОСТ 15150

Маркируют в соответствии с НД, КД или ТУ

Примеры

1 У5

2 ХЛ1

34

Специальный

Огнестойкость

Маркируют "FT". Рекомендуется дополнительно маркировать стандарт, по которому проведены испытания на огнестойкость

35

Дополнительный

Фактическое значение эквивалента углерода

Маркируют детали арматуры, подлежащие приварке при монтаже (патрубки, катушки и т.д.)

Пример - [С] 0,42

* Знак 2 может быть заменен или дополнен сочетанием знаков 7 и 9, или дополнен знаком 7.

** Знаки 7 и 9 являются обязательными при отсутствии знака 2 или дополнительными при наличии знака 2.

*** Знак 28 является обязательным для предохранительной арматуры и регуляторов давления.

Примечание - Примеры маркировки знаками 1, 2, 5, 7, 9, 25 и 26 приведены также в приложении А.