2.1.1 насос: Машина (механическое устройство), включающая в себя всасывающий и напорный присоединительные патрубки и выступающие части своих валов, предназначенная для создания потока жидкой среды. | en | pump |
2.1.2 насосный агрегат: Агрегат, состоящий из насоса (2.1.1) и привода (2.2.2) совместно с элементами трансмиссии, опорной плитой и любым другим вспомогательным оборудованием. | en | pump unit |
2.1.3 насосная установка: Конструкция из трубопроводов, опорных частей, фундаментов, блоков управления, приводов и т.д., в которую установлен насос или насосный агрегат (2.1.2) с целью обеспечения выполнения тех задач, для которых данная конструкция предназначена. | en | installation |
2.1.4 система вращения: Cвязанные элементы вращения в пределах насоса, двигателя и привода трансмиссии. | en | rotating system |
2.1.5 гидравлическая система: Включает все компоненты, влияющие на поток, статический и динамический напор (давление) в системе. | en | hydraulic system |
2.1.6 гидравлическая мощность: Мощность, переданная насосом жидкости. | en | water horse power |
2.1.7 насосная система: Насосная система, состоящая из насоса или насосов и взаимодействующих или устанавливающих взаимодействие элементов, которые вместе выполняют определенную работу. | en | pumping system |
Примечания 1 Обычно система состоит (но не ограничивается) из привода насоса, двигателей, кабельной сети, приборов контроля и наблюдения, а также из всасывающего и напорного элементов трубопровода. 2 В технических отчетах и международных стандартах, граница системы как правило выбирается с целью облегчения анализа. | ||
2.1.8 насосная система (для нетехнического применения): Насосная система, состоящая из насоса и взаимосвязанных с ним элементов. | en | pumping system (non-technical use) |
2.1.9 открытая система: Система, которая перемещает жидкость из одного или многих мест и подает в одно или многие другие места. | en | open system |
2.1.10 закрытая система: Система, в которой жидкость циркулирует с равными начальными и конечными пунктами. | en | closed system |
Примечание - К системе добавляется только жидкость, теряемая при утечках. |