2.10.1-С1. Общий уровень безопасности при использовании упаковок типа B(M) должен быть не ниже, чем для упаковок типа B(U). Компенсация невыполнения отдельных технических требований для упаковок типа B(M), которая может иметь место по сравнению с упаковками типа B(U), должна осуществляться принятием специальных технических и организационных мер.
2.10.1-С2. Общее намерение состоит в том, чтобы нормы безопасности для упаковок типа B(M), в соответствии с которыми они конструируются и эксплуатируются, обеспечивали уровень безопасности, эквивалентный тому, который предусматривается для упаковок типа B(U) (п.665.1 TS-G-1.1).
2.10.1-С3. Отступления от требований, приведенных в пп.2.9.6-2.9.13 НП-053-04 (пп.637, 653, 654 и 657-664 Правил МАГАТЭ-96), допускаются в некоторых ситуациях при согласовании соответствующим(и) компетентным(и) органом(ами). Примером этого может служить уменьшение диапазона температур окружающей среды и инсоляции для целей конструкции, если требования для упаковок типа B(U) не считаются применимыми (пп.637, 653, 654 и 664 Правил МАГАТЭ-96) или учитывается влияние тепловыделения радиоактивного содержимого (п.665.2 TS-G-1.1).
2.10.2-С1. Для содержимого некоторых упаковок в результате процессов, описанных в п.660.1 TS-G-1.1 (см. справку 2.9.8-С1 настоящего Руководства), давление стремится возрастать, и, если его не снижать, оно может в конечном счете вызвать разрушение упаковки или сократить срок службы упаковки вследствие усталости. Чтобы избежать этого, п.2.10.2 НП-053-04 (п.666 Правил МАГАТЭ-96) разрешает включать в конструкцию упаковки устройства для периодического сброса давления. В соответствии с требованиями Правил такие упаковки со сбросом давления следует транспортировать как упаковки типа B(M) (п.666.1 TS-G-1.1).
2.10.2-С2. Для обеспечения уровня безопасности, эквивалентного тому, который должен быть обеспечен упаковкой типа B(U), конструкция может включать требования о допуске сброса только газообразных материалов, чтобы могли использоваться фильтры или альтернативные ограничители или сброса о выполнении *только под руководством квалифицированного дозиметриста (п.666.2 TS-G-1.1).
________________
* Текст документа соответствует оригиналу. - Примечание изготовителя базы данных.
2.10.2-С3. Периодический сброс давления разрешается для того, чтобы дать возможность ограничивать рост давления в упаковке, которое при нормальных условиях перевозки (см. пп.719-724 Правил МАГАТЭ-96) или когда упаковка подвергнута тепловому испытанию (см. п.728 Правил МАГАТЭ-96) может приводить к невыполнению Правил. Однако выход радиоактивности при нормальных условиях и в условиях аварий, когда не действует эксплуатационный контроль, ограничен положениями пункта по допустимому выходу активности (п.656 Правил МАГАТЭ-96) (п.666.3 TS-G-1.1).
2.10.2-С4. Поскольку не существует определенного нормативного предела выхода радиоактивности при периодическом сбросе давления, когда имеет место эксплуатационный контроль, ответственному лицу следует быть готовым продемонстрировать компетентному органу, используя модель, по возможности максимально приближенную к реальным условиям сброса, что транспортные рабочие и население не получат дозы облучения, превышающие пределы, установленные соответствующими национальными органами. Когда периодический сброс происходит под контролем специалиста по радиационной защите, величина выброса может варьироваться по его рекомендациям, с учетом измерений, выполняемых в ходе эксплуатации и гарантии, что обеспечивает адекватную защиту транспортных рабочих и населения (п.666.4 TS-G-1.1).
2.10.2-С5. Факторы, учитываемые при проведении такой оценки, включают:
(a) облучение из-за нормальной (в нормальных условиях) радиоактивной утечки и внешнего излучения от упаковки;
(b) расположение и ориентацию клапана сброса давления по отношению к рабочему месту оператора и находящимся поблизости персоналу и населению;
(c) время пребывания для персонала и населения;
(d) физическая и химическая природа сбрасываемого материала, например газообразный (галоген, инертный газ и т.п.), в виде частиц, растворимый (нерастворимый);
(t)* другие ожидаемые дозы, получаемые операторами и населением (п.666.5 TS-G-1.1).
________________
* Нумерация соответствует оригиналу. - Примечание изготовителя базы данных.
2.10.2-С6. При оценке адекватности операций сброса давления скорее следует учитывать возможный ущерб от удержания и осаждения выброшенных РМ, чем от их рассеяния (п.666.6 TS-G-1.1).