- высота прописной буквы
Рисунок 7
- высота прописной буквы
Рисунок 8
- высота прописной буквы
Рисунок 9
4.5.4.8 На знаках видов 29 и 30 расстояние по горизонтали между стрелкой и надписью, числом, символом автомагистрали или аэропорта должно составлять от 0,15· до 0,5· (рисунок 10).
- высота прописной буквы
Рисунок 10
4.5.5 Правила написания, сокращения и транслитерации слов, выбор размерности чисел
4.5.5.1 В Республике Беларусь надписи на знаках должны быть приведены на белорусском или русском языке (предпочтительнее - на белорусском языке).
В Республике Казахстан надписи на знаках должны быть приведены на казахском и русском языках. При совпадении написания слов на двух языках надпись приводится один раз.
В Российской Федерации надписи на знаках должны быть приведены на русском языке.
В иных странах надписи на знаках должны быть приведены на национальном языке, а также при необходимости на английском языке.
4.5.5.2 На знаках, предназначенных для установки на автомобильных дорогах, включенных в сеть международных автомобильных дорог по [2], а также на въездах на такие дороги с дорог с номерами с буквой "М" собственные имена объектов притяжения для иностранных участников движения допускается дублировать в латинской транслитерации (с белорусского языка в Республике Беларусь, с казахского - в Республике Казахстан и с русского - в Российской Федерации) в соответствии с приложением Г. Служебные слова должны дублироваться на английском языке в соответствии с приложением Д. Дублирование допускается и на знаках, устанавливаемых на других дорогах, открытых для международного сообщения в установленном порядке.
Названия населенных пунктов (объектов) стран, где применяют латинский алфавит, допускается писать так, как принято в этих странах.
4.5.5.3 Наиболее часто употребляемые на знаках служебные слова допускается сокращать. Сокращенные слова на белорусском, казахском, русском и английском языках должны соответствовать приведенным в приложении Д.
Примечание - Служебные слова выполняют вспомогательные функции основного слова.
4.5.5.4 Значения численных параметров, наносимых на знаки видов 27-30, 36 и 40, должны выбираться из значений, приведенных в таблице 4.
Таблица 4
Вид знака | Наименование параметров | Значение параметра |
27, 40 | Линейные размеры | 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 800, 900 м, в диапазоне от 1 до 10 км - кратное 0,1 км (размерность не указывается) |
29, 30, 36 | До 1 км - кратное 0,1 км, 1 км и более - кратное 1,0 км (размерность не указывается) |