БЕСПЛАТНО проверьте актуальность своей документации
с «Кодекс/Техэксперт АССИСТЕНТ»


ГОСТ IEC 60050-442-2015

Группа Е00

     

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

Часть 442

Электрические аксессуары

International Electrotechnical Vocabulary. Part 442: Electrical accessories



ОКС 01.040.29

         29.120.01*

ОКСТУ 3402

_____________________

* По данным официального сайта Росстандарта ОКС 01.040.29, 29.130.10, 29.130.20, 29.130,

здесь и далее по тексту. - Примечание изготовителя базы данных.

Дата введения 2016-09-01

     

Предисловие


Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Порядок разработки, принятия, применения, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом "Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации" (ОАО "ВНИИС") на основе собственного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 10 декабря 2015 г. N 48)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97

Код страны по
МК (ИСО 3166) 004-97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Азербайджан

AZ

Азстандарт

Армения

AM

Минэкономики Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Грузия

GE

Грузстандарт

Казахстан

KZ

Госстандарт Республики Казахстан

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Молдова

MD

Молдова-Стандарт

Россия

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

Туркменистан

TM

Главгосслужба "Туркменстандартлары"

Узбекистан

UZ

Узстандарт

Украина

UA

Минэкономразвития Украины

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 декабря 2015 г. N 2193-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60050-442-2015 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2016 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60050 442:1998* International Electrotechnical Vocabulary. Part 442: Electrical accessories (Международный электротехнический словарь. Часть 442. Электрические аксессуары).

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.


Международный стандарт разработан Техническим комитетом 23 "Электрические аксессуары" Международной электротехнической комиссии (IEC).

Перевод с английского языка (en).

Степень соответствия - идентичная (IDT)

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ


Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

Введение


Установленные в настоящем стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий в области коммутационных устройств, изделий для прокладки кабелей, штепсельных вилок и розеток и соединительных устройств.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.

Заключенная в круглые скобки часть термина может быть опущена при использовании термина в документах по стандартизации. При этом не входящая в круглые скобки часть термина образует его краткую форму.

Приведенные определения можно при необходимости изменять, вводя в них производные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в настоящем стандарте.

В стандарте приведены эквиваленты стандартизованных терминов на английском языке.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы, представленные аббревиатурой или словосочетанием на базе аббревиатуры, - светлым шрифтом. Обновленные ссылки в пунктах 442-01-01, 442-01-04, 442-01-21, 442-01-40, 442-01-41, 442-01-42, 442-02-03, 442-02-34 и 442-05-35, а также уточняющие слова набраны курсивом.

     1 Область применения


Настоящий стандарт устанавливает термины, применяемые в области электротехники и относящиеся к автоматическим выключателям, выключателям, контакторам, устройствам дифференциального тока, штепсельным вилкам и розеткам, изделиям для прокладки кабелей, соединительным устройствам, приборным соединителям.

Терминология настоящего стандарта согласована с терминологией, изложенной в других специализированных частях Международного электротехнического словаря.

Термины, установленные настоящим стандартом, рекомендуются для применения во всех видах документации и литературы в области электротехники на низковольтное и высоковольтное электрическое оборудование, входящих в сферу действия работ по стандартизации и (или) использующих результаты этих работ.

     2 Термины и определения

     Раздел 442-01 Основные термины


442-01-01 номинальное значение (rated value): Значение величины, обычно указанное изготовителем для заданных условий оперирования компонента, устройства или оборудования.

[IEC 60050-151, п.151-16-08, изм.]

442-01-02 номинальный ток (для аксессуаров) [rated current (for accessories)]: Электрический ток, установленный изготовителем для заданных условий оперирования аксессуара.

442-01-03 номинальное напряжение (для аксессуаров) [rated voltage (for accessories)]: Напряжение, установленное изготовителем для заданных условий оперирования аксессуара.

442-01-04 паспортное значение (nominal value): Приближенное значение величины, используемое для обозначения или идентификации компонента, устройства или оборудования.

[IEC 60050-151, п.151-16-09, изм.]

442-01-05 восстанавливающееся напряжение (recovery voltage): Напряжение, которое появляется на выводах полюса аксессуара после отключения электрического тока.

442-01-06 номинальное напряжение управления (rated control voltage): Напряжение, установленное изготовителем для цепи управления.

442-01-07 номинальное рабочее напряжение (rated operating voltage): Номинальное напряжение питания, при котором следует использовать аксессуар.

442-01-08 основание (аксессуара) [base (of an accessory)]: Часть аксессуара, удерживающая токопроводящие части и, как правило, механизм в определенном положении.

442-01-09 металлические компоненты (metal components): Части, которые состоят только из металла.

442-01-10 изоляционные компоненты (insulating components): Части, которые состоят из изоляционного материала и не имеют проводящих частей.

442-01-11 композитные компоненты (composite components): Части, которые содержат и проводящие, и изоляционные материалы, такие как пластик и металл или проводящий пластик.

442-01-12 компонент, не распространяющий горение (non-flame propagating component): Компонент, который может загореться под воздействием пламени, но в котором пламя не распространяется и который затухает в течение ограниченного промежутка времени после удаления пламени.

442-01-13 внешние воздействия (external influences) Совокупность характеристик окружающей среды, которые влияют на оперирование аксессуара, включающая, например, наличие воды, масла или строительных материалов, низкой и высокой температуры, коррозионных или загрязняющих веществ и солнечной радиации.

Примечание - В некоторых случаях внешние воздействия могут также включать механические воздействия.


442-01-14 аксессуар литого исполнения (moulded-on accessory): Аксессуар с несменяемой проводкой, изготовление которого завершается нанесением изоляционного материала посредством литья поверх предварительно собранных составляющих частей и выводов гибкого кабеля или шнура.

442-01-15 доступная часть (accessible part): Часть, которой можно коснуться посредством стандартного испытательного пальца.

442-01-16 съемная часть (detachable part): Часть, которая может быть удалена без помощи инструмента.

442-01-17 аксессуар со сменяемым шнуром (rewirable accessory): Аксессуар, конструкция которого предусматривает замену питающего гибкого кабеля или шнура.

442-01-18 аксессуар с несменяемым шнуром (non-rewirable accessory): Аксессуар, конструкция которого образует единый блок с гибким питающим кабелем или шнуром после присоединения и сборки изготовителем аксессуара. Конструкция устройства является такой, что:

- гибкий кабель или шнур нельзя отсоединить от аксессуара без многократных безуспешных попыток, и

- аксессуар нельзя вскрыть вручную или при помощи инструмента общего назначения.

442-01-19 рабочая изоляция (operational insulation): Изоляция, расположенная между частями, находящимися под напряжением, которые имеют между собой разность потенциалов, и необходимая для правильного оперирования аксессуара в течение его срока службы.

442-01-20 сверхток (overcurrent): Электрический ток, превышающий номинальный ток.

442-01-21 открытая проводящая часть (exposed conductive part): Проводящая часть электрического оборудования, которой можно коснуться и которая нормально не находится под напряжением, но может оказаться под напряжением при повреждении основной изоляции.

[IEC 60050-826, п.826-12-10, изм.]

Примечание - Проводящая часть электрического оборудования, которая может оказаться под напряжением только через контакт с открытой проводящей частью, которая оказалась под напряжением, не считается открытой проводящей частью.


442-01-22 превышение температуры (temperature rise): Разность между температурой рассматриваемой части аксессуара вместе с ее оболочкой, если она есть, измеренной под нагрузкой в соответствии с требованиями к испытаниям, и температурой окружающего воздуха в месте, в котором аксессуар установлен или используется.

442-01-23 ток замыкания на землю (earth fault current): Электрический ток, протекающий в землю при повреждении изоляции.

442-01-24 ток утечки на землю (earth leakage current): Электрический ток, протекающий из частей электроустановки, находящихся под напряжением, в землю при отсутствии повреждения изоляции.

442-01-25 сигнальный индикатор (signal indicator): Сигнальное устройство, встроенное в аксессуар и предназначенное для визуальной индикации состояния электрической цепи.

442-01-26 неподготовленный проводник (unprepared conductor): Проводник, который отрезан и изоляция которого удалена, предназначенный для вставки в вывод.