ГОСТ Р 7.0.94-2015 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Комплектование библиотеки документами. Термины и определения (Переиздание)
2.3 Виды комплектования
2.3.1 текущее комплектование: Комплектование библиотечного фонда вновь изданными профильными документами. | de | fortlaufende Neuerwerbung |
en | current acquisition | |
fr | acquisition de routine | |
2.3.1.1 докомплектование: Разновидность текущего комплектования, при котором приобретаются вновь вышедшие документы, имеющиеся в фонде в недостаточном количестве экземпляров. | de | Neuerwerbung |
en | addition acquisition | |
fr | acquisition d'addition | |
2.3.2 ретроспективное комплектование: Комплектование библиотечного фонда отсутствующими или недостающими экземплярами профильных документов за прошлые годы. | de | retrospektive Erwerbung |
en | retrospective acquisition | |
fr | acquisition | |
2.3.3 первичное/начальное комплектование: Создание первоначального (минимального) фонда, достаточного для открытия библиотеки. | de | Vorbereitungserwerbung |
en | initial acquisition | |
fr | acquisition initiale | |
2.3.4 рекомплектование/вторичное комплектование: Перераспределение документов между подфондами, изменение условий хранения, исключение непрофильных документов из библиотечного фонда. | de | Aussonderung |
en | weeding/deselection | |
fr |
| |
Примечание - Критериями могут быть отсутствие ценности, устаревание, излишняя дублетность, низкая спрашиваемость. | ||
2.3.5 заочное комплектование: Комплектование, основанное на принципе заказов без предварительного просмотра и отбора документов комплектатором библиотеки или информационного центра. | de | Fernerwerbung |
en | correspondence acquisition | |
fr | acquisition par correspondence | |
Примечание - Осуществляется библиотечным коллектором, центральной библиотекой системы или отрасли в соответствии с профилем комплектуемого фонда. | ||
2.3.6 очное комплектование: Комплектование, включающее личный просмотр (de visu) и отбор документов комплектатором библиотеки или информационного центра. | de | direkte Erwerbung |
en | physical acquisition | |
fr | acquisition de visu | |
2.3.7 комплектование через консорциум: Совместное приобретение прав доступа к электронным ресурсам корпорацией библиотек и информационных центров с целью обеспечения специальных условий доступа. | de | Konsortien Erwerbung |
en | consortial acquisition | |
fr | acquisition par consortium | |
2.3.8 кооперированное комплектование: Комплектование, основанное на взаимоиспользовании ресурсов библиотек, информационных центров для достижения поставленной цели. | de | kooperierte Erwerbung |
en | co-operative acquisition | |
fr | acquisitionen | |
2.3.9 координированное комплектование: Согласованное комплектование двух и более библиотек, информационных центров с целью разграничения в приобретении документов по тематике, видам, устранения избыточного дублирования и расширения репертуара приобретаемых документов. | de | koordinierte Erwerbung |
en | coordinated acquisition | |
fr | acquisition | |
Примечание - Координированное комплектование может осуществляться на государственном, региональном, местном, ведомственном уровнях. | ||
2.3.10 централизованное комплектование: Комплектование филиалов или сети библиотек одним учреждением (центральным органом). | de | zentralisierte Erwerbung |
en | centralized acquisition | |
fr | acquisition |
