Международный стандарт IEC 60445:2010 Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification. Identification of equipment terminals, conductor terminations and conductors (Основополагающие принципы и принципы безопасности для интерфейса "человек-машина", выполнение и идентификация. Идентификация выводов оборудования, концов проводников и проводников), на основе которого разработан настоящий межгосударственный стандарт, является основополагающей публикацией по безопасности и предназначен для использования техническими комитетами при подготовке стандартов в соответствии с принципами, установленными в IEC Guide 104 The preparation of safety publications and the use of basic safety publications and group safety publications (Подготовка публикаций по безопасности и использование основополагающих публикаций по безопасности и групповых публикаций по безопасности) и ISO/IEC Guide 51 Safety aspects - Guidelines for their inclusion in standards (Аспекты безопасности. Руководящие указания для их включения в стандарты).
Настоящий стандарт относится к группе основополагающих стандартов по безопасности. Применение настоящего стандарта направлено на снижение вероятности поражения электрическим током при эксплуатации электрооборудования и электроустановок.
Если требования настоящего стандарта не включены в нормативные документы по стандартизации на электрооборудование и электроустановки, или на него нет ссылок в этих документах, или если требования нормативных документов противоречат требованиям настоящего стандарта, то для обеспечения безопасности следует руководствоваться настоящим стандартом.
По отношению к стандарту IEC 60445:2010 в настоящем стандарте уточнена и дополнена терминология. Настоящий стандарт дополнен требованиями к цветовой и буквенно-цифровой идентификации фазных проводников в однофазных электрических цепях переменного тока, полюсных проводников в электрических цепях постоянного тока, заземленных фазных и полюсных проводников. В настоящем стандарте приведена исправленная и дополненная таблица А.1 стандарта IEC 60445:2010.
Технические требования в настоящем стандарте набраны прямым шрифтом, примечания набраны мелким прямым шрифтом. Дополнительные требования, а также требования, отличные от требований стандарта IEC 60445:2010, набраны курсивом.