5.1 Общие положения
В разделе 3 установлено, что углекислый газ в воздухе замкнутого помещения неизбежно присутствует как природный компонент атмосферного воздуха, он также выделяется в результате жизнедеятельности людей и процессов горения с открытым пламенем. Поскольку эти источники не относятся к непрерывным и постоянным, это означает, что не следует ожидать постоянного содержания 
в воздухе помещения и очень важен выбор правильной методологии измерений.
Если предполагается также измерять содержание монооксида углерода (СО), настоящий стандарт не годится для планирования измерений его содержания. СО является бесцветным и высокотоксичным газом без запаха, который может вызывать внезапную болезнь и смерть. Он образуется в процессах неполного сгорания и может загрязнить воздух в помещении из-за наличия дефекта в дымоходе или плохой тяги в дымоходе печи. СО может быть измерен с помощью серийно выпускаемых автоматизированных измерительных приборов или индикаторных трубок с прямым отсчетом (предел измерений приблизительно от 2 до 60 млн
) (см. также приложение С).
5.2 Цель измерений и предельные значения
5.2.1 Общие положения
Перед проведением измерений в воздухе замкнутых помещений необходимо четко определить их цель. В случае необходимости определения диоксида углерода требования, определенные в 5.2.2 и 5.2.3, являются приоритетными.
5.2.2 Рассмотрение соотношения с установленным предельным значением
Уровень содержания часто используют в качестве общего индикатора загрязнения воздуха антропогенного происхождения в помещении. Особенно в помещениях с естественной вентиляцией, которые регулярно занимает относительно большое количество людей (например, классные комнаты или аудитории), установленное предельное значение может значительно превышаться при отсутствии необходимой вентиляции. Задание, а также технические требования для проектирования вентиляции и систем кондиционирования воздуха приведены в DIN 1946-4 [5] с DIN 1946-6 [6] и ссылках [20], [29], [30].
Содержание в воздухе неиспользуемого помещения обычно не превышает его содержания в атмосферном воздухе. Однако эта ситуация обычно изменяется при эксплуатации помещения. В используемых помещениях люди являются главным источником выделения , если отсутствуют источники, описанные в разделе 3. Полученное при обследовании ориентировочное предельное значение содержания поэтому имеет смысл только в обычных условиях использования помещения и с обычным числом жильцов. До начала измерения помещение интенсивно проветривают в течение нескольких минут, предпочтительно путем перекрестной вентиляции. Если целесообразно, учитывают другие источники выделения и их характеристики.
Если при различных условиях эксплуатации помещений поступают конкретные жалобы от обитателей, то проводят отбор проб также и при этих условиях.
При определении содержания в помещениях, проветриваемых с использованием приборов ВКВ, во время измерений они должны работать при обычных условиях.
5.2.3 Исследование вентиляции в помещении
из-за его инертных свойств и простого анализа может быть применен для определения воздухообмена в помещении. Для этого в отсутствие обитателей помещения в воздух дополнительно вводят для достижения содержания значительно больше обычного содержания в воздухе. Объемная доля не должна превышать 20000 млн
. Уровень воздухообмена может быть определен по убыванию содержания со временем. Более подробная информация приведена в ИСО 16000-8, где также приведены пределы использования как газа-индикатора.
_______________
Эта концентрация является четырехкратным значением содержания в воздухе рабочей зоны AGW (предельно допустимая концентрация загрязнений в воздухе рабочей зоны, 5000 млн) и допустима четыре раза в течение распределенных по рабочей смене периодов, каждый из которых длится 15 мин (TRGS 900 [7] и [20]).
При определении содержания в помещении предполагают, что воздух в нем однородно распределен, т.е. содержание одинаковое во всех точках. Однако это не обязательно, особенно в случае принудительно вентилируемых помещений. Особенно в очень больших помещениях, например в аудиториях, больших помещениях без перегородок или угловых комнатах, в зависимости от положения отверстий для подаваемого и отходящего воздуха, а также от типа установленного оборудования могут образовываться “мертвые зоны", в которых уменьшен воздухообмен.
Для принудительно вентилируемых помещений эффективность вентиляции 
вычисляют по формуле (см. ЕН 13779 [3])
, (1)
где 
- объемная доля отходящего воздуха, в объемных процентах;
- объемная доля поступающего воздуха, в объемных процентах;
- объемная доля воздуха замкнутого помещения, в объемных процентах.
Эффективность вентиляции равна единице, когда содержание в отходящем воздухе и в воздухе замкнутого помещения в заданной точке будет одинаковым. Однородность воздушного распределения в помещении может быть определена путем измерений содержания , следующих друг за другом во времени в разных точках помещения.
5.3 Время проведения измерений
Время проведения измерений определяется их целью (см. 5.2).
Если цель измерений заключается в определении гигиенически безопасных условий по содержанию в помещении (см. 5.2.2), то непрерывно регистрируют содержание в определенное время в обычных условиях проживания (пребывание обитателей), например во время обычного периода эксплуатации помещения. Измерение начинают после интенсивного проветривания помещения так, чтобы начальной точкой было содержание в атмосферном воздухе. В зависимости от уровня постоянного воздухообмена во времени содержание устанавливается на постоянном уровне более или менее быстро. Если воздухообмен изменяется при открывании окон или дверей, то это становится сразу заметно по падению сигнала (см. рис.2). В принудительно вентилируемых помещениях измерение фонового содержания в незанятой комнате выполняют примерно через 1 ч после запуска оборудования ВКВ и затем в присутствии пользователей помещения, как в случае с помещением с естественной вентиляцией. В обоих случаях, чтобы определить вклад атмосферного воздуха в содержание в помещении, необходимо определить его содержание в атмосферном воздухе недалеко от помещения и приблизительно в то же время, что и измерение воздуха в помещении, или по крайней мере в тот же день. Если эффективность вентиляции в помещении должна быть оценена (см. 5.2.3), то содержание регистрируют непрерывно. При определении воздухообмена регистрацию значений содержания начинают приблизительно через 15-30 мин после введения дополнительного объема в воздух помещения и его однородного распределения с использованием настольного вентилятора (см. ИСО 16000-8). Если определяют эффективность вентиляции в помещении с принудительной вентиляцией, в присутствии его обитателей, то содержание измеряется в различных точках помещения после запуска приборов ВКВ приблизительно через 2 ч.
Если должны быть определены характеристики источника выделения или если в помещении предполагается скрытый источник отходящих газов горения, то содержание непрерывно регистрируют в течение более длительного времени. Точный период времени в любом случае можно определить заранее, однако с некоторыми трудностями, он должен быть выбран так, чтобы время активности потенциального источника находилось в пределах периода измерения. Таким образом, проследить утечку в дымоходе в жилых помещениях вне отопительного сезона может быть очень трудно.
5.4 Место измерений
