9.1 Классификация электроизоляционных материалов
Классы нагревостойкости твердых электроизоляционных материалов, используемых для изоляции обмоток трансформаторов и реакторов, приведены в таблице 3. Они установлены в соответствии с требованиями ГОСТ 8865.
Класс нагревостойкости электроизоляционных материалов, используемых в трансформаторе или реакторе, должен быть указан изготовителем в технических условиях.
9.2 Пределы превышения температуры
Температура элементов трансформаторов и реакторов при температуре окружающего воздуха 40°С не должна превышать значений, приведенных в таблице 3.
Примечание - Таблицы 1 и 2, присутствующие в IEC 60310, но не включенные в настоящий стандарт, приведены в приложении ДД.
Для превышений температуры приведены два альтернативных варианта, соответствующие классу 1 рабочего режима (нормальный режим работы) и классу 2 рабочего режима (тяжелый режим работы). Класс 2 рабочего режима соответствует рабочим циклам трансформаторов и реакторов при полной загрузке в течение продолжительных периодов их службы.
Предельные значения температуры приведены в таблице 3 в качестве руководства. Предпочтительными предельными значениями являются допустимые превышения температуры.
Примечания
1 Превышения температуры, приведенные для 1-го класса рабочего режима, учитывают, что бортовое тяговое оборудование не нагружается продолжительно и имеет значительные периоды работы при сниженной нагрузке и холостом ходе. Это снижает старение изоляционных материалов, указанных в ГОСТ 8865. Кроме того, для 1-го класса рабочего режима бортового тягового оборудования считают правильным принимать за основу превышение температуры над максимальной среднесуточной температурой окружающей среды, которая принята равной 25°С, для всех максимальных температур окружающей среды - до 50°С. Это предельное допустимое значение снижается до 40°С для 2-го класса рабочего режима. При температурах окружающей среды, превышающих 40°С, для обоих режимов работы превышение температуры, приведенное в таблице 3, должно быть снижено на разность между этой температурой и 40°С (40°С для 2-го класса и 50°С для 1-го класса соответственно). "Окружающая среда" в данном контексте означает температуру среды, от которой начинается охлаждение.
2 Номинальную мощность оборудования следует относить к интегралу Джоуля тока нагрузки, соответствующему фактическому режиму работы. Фактическая номинальная мощность, на которой базируется испытание на нагрев, не подлежит согласованию между потребителем и изготовителем.
3 См. приложение ДД в части невключения в настоящий стандарт таблиц 1 и 2 IEC 60310.
Таблица 3 - Пределы превышения температуры
Части оборудования | Класс нагревостойкости обмоток | Допустимое превышение температуры (при температуре окружающей среды 40°С), °С | Предельные значения температуры, °С | |
1-й класс рабочего режима | 2-й класс рабочего режима | |||
Обмотки (средние превышения температуры) | А | 75 | 75 | 120 |
Е | 95 | 95 | 135 | |
В | 130 | 105 | 170 | |
F | 155 | 130 | 195 | |
Н | 180 | 160 | 220 | |
200 | 200 | 180 | 240 | |
220 | 220 | 200 | 260 | |
250 | 250 | 230 | 290 | |
Минеральное масло или синтетический жидкий диэлектрик с температурой воспламенения, меньшей или равной 300°С (жидкость О) | 65 | 65 | 105 | |
Синтетический жидкий диэлектрик с температурой воспламенения выше 300°С (жидкость К) | 150 | 150 | 190 | |
Полное название жидкости приведено в связи с невключением в настоящий стандарт таблицы 1 IEC 60310:2004 [см. ДВ.3 (приложение ДВ)]. Примечание - В случае направленного потока масла пределы превышения температуры обмоток могут быть увеличены на 5°С. Для жидкостей вида О разрешается только предел превышения температуры класса нагревостойкости А. Для жидкостей вида К предел превышения температуры как обмотки, так и жидкости в таблице является для каждой из них самым нижним значением. Более высокие предельные значения могут адаптироваться по согласованию между потребителем и изготовителем, если применяются определенные изоляционные материалы (влагонепроницаемая стабилизированная бумага, термостабилизированная бумага, специальные изолирующие жидкости и т.д.). Пределы превышения температуры элементов, заполняемых газом, как в самом газе, так и в взаимодействующих с ним обмотках подлежат определению по согласованию между потребителем и изготовителем с учетом характеристик применяемого газа. Для обмоток пределы превышения температуры не должны превышать предельных значений температур, указанных в таблице. |
Значения превышения температуры из таблицы 3 применяют к температурам, измеряемым:
- способом изменения сопротивления для расчета средней температуры обмотки;
- термометром (шариковым или электрическим) для частей, кроме обмоток.
Превышение температуры сердечников и других частей трансформаторов или реакторов не должно достигать значения, при котором могут быть повреждены эти или смежные с ними части. В случае жидкостей К вид жидкости указывает потребитель.