11.1 По истечении каждого второго срока действия (через каждые десять лет) или после значительного перерыва орган по сертификации должен выдать новый сертификат квалификации на пять лет на основе следующих требований:
a) кандидат должен предоставить подтверждение выполнения требований к зрению в соответствии с настоящим стандартом;
b) кандидат успешно сдал практический экзамен, включающий в себя компетентность в объеме настоящей квалификации.
11.2 Если оператор неразрушающего контроля не смог получить не менее 70% для каждого экзаменационного образца (взвешенный коэффициент в соответствии с руководством в приложении В), то в течение 6 мес разрешаются две пересдачи всего экзамена по повторной квалификации. В случае неудачных двух разрешенных пересдач, сертификат квалификации не выдается и, чтобы восстановить квалификацию, кандидат должен следовать тем же правилам, что и при первоначальной квалификации.