Статус документа
Статус документа

ГОСТ 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011) Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования (с Поправкой)

     5 Температура

5.1 Влияние окружающей среды

    

    5.1.1 Температура окружающей среды


В маркировке электрооборудования, сконструированного для использования при нормальной температуре окружающей среды от -20°С до +40°С, не требуется указывать диапазон температуры окружающей среды.

Если электрооборудование сконструировано для применения в другом диапазоне температур, тогда его рассматривают как специальное. В этом случае при маркировке используют знак или вместе с указанием верхней и нижней температур диапазона. Если это невозможно, используют знак X для обозначения специальных условий применения, которые включают в себя значения верхней и нижней температур диапазона (см. 29.3, перечисление е) и таблицу 1).

Примечание - Диапазон температуры окружающей среды может быть ограничен, например: -5°C15°C.


Таблица 1 - Температура окружающей среды в условиях эксплуатации и дополнительная маркировка

Наименование электрооборудования

Температура окружающей среды в условиях эксплуатации

Дополнительная маркировка

Обычное

Максимальная: +40°С

Минимальная: -20°С

Нет

Специальное

Указывается изготовителем

или с указанием специального диапазона, например:
-30°С+40°С или знак "X"

5.1.2 Внешние источники нагревания или охлаждения


Если электрооборудование предназначено для непосредственного соединения с внешним источником нагревания или охлаждения, например с охлаждающей или нагревающей камерой или трубопроводом, в сертификате и инструкции изготовителя должны быть указаны технические характеристики такого внешнего источника.

Примечания

1 Внешний источник нагревания или охлаждения часто называют "температурой технологического процесса".

2 Параметры технических характеристик зависят от типа источника. Для крупных источников (которые в целом больше самого оборудования) достаточно указывать значения максимальной или минимальной температуры. Для небольших источников (которые в целом меньше самого оборудования) или для случая прохождения тепла через теплоизоляцию следует указывать характеристики теплового потока.

3 При окончательной установке может потребоваться определить воздействие излучаемого тепла (см. ГОСТ IEC 60079-14).

5.2 Эксплуатационная температура


В тех случаях, когда в настоящем стандарте или стандарте на взрывозащиту конкретного вида требуется определение эксплуатационной температуры в любой части оборудования, температура должна быть определена для технических характеристик электрооборудования при его работе при максимальной или минимальной температуре окружающей среды и, если это необходимо, при максимальном значении номинальных параметров внешнего источника нагревания или охлаждения. Испытания эксплуатационной температуры, если они необходимы, должны быть проведены в соответствии с 26.5.1.

Примечание - Технические характеристики электрооборудования, установленные изготовителем и включающие температуру окружающей среды, характеристики питания и нагрузки, рабочий цикл и режим эксплуатации, обычно указаны в маркировке.

5.3 Максимальная температура поверхности

    

    5.3.1 Определение максимальной температуры поверхности


Максимальная температура поверхности должна быть определена в соответствии с 26.5.1 с учетом максимальной температуры окружающей среды и при максимальных номинальных параметрах внешнего источника нагрева, если таковой имеется.

5.3.2 Ограничение максимальной температуры поверхности