5.1 Внешняя конструкция
5.1.1 Застревания, зажим, сдвиг, и возвратно-поступательное движение в пределах зоны доступа
5.1.1.1 Расстояние между подвижными частями и прилегающими подвижными или неподвижными элементами в зоне доступа пальцев должно быть не менее 25 мм, в остальных случаях - не менее 60 мм.
5.1.1.2 Наличие тормозной системы не обязательно при условии, что отсутствует опасность для пользователя.
5.1.1.3 Площадь поверхности тормоза (при его наличии) должна быть не менее 400 мм.
5.1.1.4 Площадь поверхности нажимного тормоза должна быть не менее 400 мм в момент нажатия на него с усилием 90 Н/см.
5.1.1.5 Требованием, установленным в 5.1.1.1, допускается пренебречь при условии, что элементы сжатия остаются в поле зрения пользователя на протяжении полного диапазона движения во время эксплуатации тренажера (см. рисунок 4).
5.1.1.6 При испытаниях по приложению А испытательный штифт не должен застревать.
1 - сиденье
Рисунок 4 - Зона видимости
5.1.2 Элементы трансмиссии и вращающиеся части
Элементы трансмиссии, лопасти и маховики должны быть защищены таким образом, чтобы пальцы пользователя не застревали. Испытания проводят по приложению А.
5.1.3 Сиденья
Смещение сиденья с направляющей рейки при испытании по приложению Б не допускается.
5.1.4 Температура поверхности
При испытаниях по приложению В температура доступных элементов тренажера должна быть не более 65°С.
5.2 Несущая способность
5.2.1 При испытаниях по приложению Г тренажер класса Н должен выдерживать нагрузку 250 кг, тренажер класса S - нагрузку 300 кг.
5.2.2 Значение допустимой деформации во время проведения испытаний:
- не более 1/100 - простой балки;
- не более 1/150 - консольной балки.