Настоящий стандарт подготовлен рабочей группой CEN/TC 129/WG9 "Пропускание света и энергии, теплоизоляция" на основе стандарта ISO/DIS 10293 "Glass in building - Determination of steady-state U values (thermal transmittance) of multiple glazing - Heat flow meter method" ("Стекло в строительстве. Определение стационарного значения величины (коэффициента термического пропускания) многослойного остекления. Метод измерения теплового потока"), который был подготовлен техническим комитетом ISО/TC 160 "Стекло в строительстве". Впервые он был опубликован в 1997 году под обозначением EN 675.
Настоящее издание является переработкой EN 675:1997. Основным изменением в данной редакции является небольшое изменение коэффициентов теплообмена внутренней и внешней поверхности, которые отражают изменения, внесенные в стандарт EN 673. Также внесено разъяснение в область применения о том, что описанная в настоящем стандарте методика должна использоваться, главным образом, в тех случаях, когда расчетный метод, введенный EN 673, не применим или не подходит к рассматриваемому случаю.