Измерения проводят для новой машины, оснащенной стандартным оборудованием от изготовителя, с топливным баком (баками), заполненным не менее чем наполовину.
Перед проведением испытаний двигатель машины должен быть приработан в соответствии с рекомендациями изготовителя. Испытания начинают после достижения стабильной рабочей температуры двигателя.
Настройка карбюратора (при необходимости) должна быть выполнена в соответствии с рекомендациями изготовителя.
На каждом из режимов работы машины скорость вращения двигателя поддерживают постоянной в пределах ±3,5 с. После начала измерений и до их завершения внесение каких-либо изменений в настройки машины не допускается. Если такие изменения все же необходимы, то их вносят, после чего испытания повторяют заново в полном объеме.
Поскольку способ работы оператора с машиной оказывает влияние на создаваемую вибрацию, к испытаниям привлекают только квалифицированных операторов, способных правильно выполнять рабочие задания в ходе испытаний. Оператор удерживает машину обычным образом, характерным для ее нормального применения. При этом при работе машины (за исключением машин с креплением на ремне) не допускается ее контакта с телом оператора.
Для каждого режима работы машины выполняют не менее четырех измерений с короткими перерывами между ними. Во время каждого такого перерыва кратковременно изменяют скорость вращения двигателя не менее чем на 20%. После этого перед началом следующего измерения возвращают скорость вращения к ее нормальному значению (в пределах ±3,5 с) при испытаниях в данном режиме.
В результате измерений для каждого режима получают не менее четырех временных реализаций сигнала вибрации общей длительностью не менее 20 с. При этом длительность каждой реализации должна быть не менее 2 с.
Измерения продолжают до тех пор, пока не будут получены достоверные результаты испытаний согласно требованиям раздела 8.
Порядок следования режимов работы машины, которые используют при испытаниях, может быть произвольным.
Примечание - Дополнительные указания для разных видов машин, на которые распространяется действие настоящего стандарта, приведены в приложениях А-Е.