4.1 Обычное использование
См. E.2.
Все игрушки должны быть испытаны в соответствии с методиками, изложенными в 5.1-5.22, для обеспечения минимизации рисков, связанных с нормальной амортизацией и/или естественным износом.
Игрушки с этикеткой "моющиеся" подвергают мойке в соответствии с 5.23.
После испытания игрушка должна продолжать соответствовать требованиям раздела 4.
4.2 Обоснованно прогнозируемое неправильное обращение
См. E.3.
После испытания на обычное использование, игрушки, предназначенные для детей в возрасте до 96 месяцев, кроме случаев, оговоренных особо, должны проходить испытания в соответствии с 5.24 для обеспечения минимизации рисков, связанных с обоснованно прогнозируемым неправильным обращением.
После испытания игрушка должна продолжать соответствовать требованиям раздела 4.
4.3 Материал
4.3.1 Качество материала
См. E.4.
Все материалы должны быть визуально чистыми и свободными от заражения паразитами. Материалы оценивают визуально, предпочтительно невооруженным глазом, а не под увеличением.
4.3.2 Набухающие материалы
См. E.5.
Игрушки, их съемные составные части, и компоненты, которые отделяются от игрушек во время испытания в соответствии с 5.24, которые полностью помещаются в цилиндр для мелких деталей при испытаниях согласно 5.2 (проверка мелких деталей), не должны набухать более чем на 50% по любому размеру при испытаниях в соответствии с 5.21 (набухающие материалы),
Это требование не применяется к семенам в наборах для выращивания растений.
4.4 Мелкие детали
См. E.6.
4.4.1 Для детей в возрасте до 36 месяцев включительно
Игрушки, предназначенные для детей в возрасте до 36 месяцев включительно, съемные составные части этих игрушек и компоненты, отделившиеся во время испытаний согласно 5.24 (испытания на обоснованно прогнозируемое неправильное обращение), не должны при любой ориентации полностью вмещаться в цилиндр для мелких деталей при испытаниях в соответствии с 5.2 (проверка мелких деталей).
Данное требование также применяется к фрагментам игрушек, в т.ч., но не ограничиваясь этим, игрушкам с блестками, осколками пластика, кусочками пенопласта или со стружкой.
До и после представления игрушки на испытания согласно 5 данное требование не распространяется на следующие предметы:
- книги и другие предметы, сделанные из бумаги и клочков бумаги;
- письменные принадлежности, например, цветные карандаши, мел, карандаши и ручки;
- пластилин и подобную продукцию;
- краски для рисования пальчиками, акварельные краски, наборы красок и кисточек для рисования;
- пух;