ГОСТ IЕС 60050-651-2014

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

Часть 651

Работа под напряжением

International Electrotechnical Vocabulary. Part 651. Live working

МКС 01.040.29

         13.260

         29.020

Дата введения 2015-10-01

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом "Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации" (ОАО "ВНИИС") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 30 сентября 2014 г. N 70-П)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 24 ноября 2014 г. N 1725-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60050-651-2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 октября 2015 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60050-651:1999* "Международный электротехнический словарь. Часть 651. Работа под напряжением" ("International Electrotechnical Vocabulary - Part 651: Live working", IDT).

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

Международный стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации IEC/TC 78 "Работа под напряжением" под контролем Технического комитета по стандартизации IEC/TC 1 "Терминология".

В настоящем стандарте применены следующие шрифтовые выделения:

- требования - светлый;

- термины - полужирный;

- методы испытаний - курсив*;

- примечания - петит**.

________________

* В оригинале обозначения и номера стандартов и нормативных документов приводятся обычным шрифтом. - Примечание изготовителя базы данных.

** В электронном варианте примечания петитом не выделены. - Примечание изготовителя базы данных.

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

7 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Сентябрь 2019 г.

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"

     Раздел 651-01 Общие положения

651-01-01

работа под напряжением (live working): Действия, при которых работник находится в контакте с токоведущими частями, находящимися под напряжением, или проникает внутрь опасной зоны частями своего тела или используемыми инструментами, приборами и оборудованием.

[604-04-25 MOD]

Примечания

1 Примеры работы под напряжением включают техническое обслуживание, операции соединения и разъединения.

2 Работа под напряжением выполняется с использованием специальных методов:

- работа изоляционными штангами,

- работа в изоляционных перчатках,

- работа голыми руками.

651-01-02

работа вблизи токоведущих частей (working in the vicinity of live parts): Действия, при которых работник частями своего тела, инструментами или любыми другими предметами входит в ближнюю зону, не вторгаясь в опасную зону.

651-01-03

токоведущая часть (live part): Проводник или проводящая деталь, предназначенная для подключения к источнику тока в нормальном режиме эксплуатации, но обычно не являющаяся PEN, РЕМ или PEL-проводником.

[195-02-19, 826-03-01 MOD]

Примечание - Это понятие не обязательно связано с риском поражения электрическим током.

651-01-04

электрическая установка (electrical installation): Совокупность связанного электрического оборудования, которое используется для генерации, передачи, преобразования, распределения и использования электрической энергии.

Примечание - Электрическая установка включает источники энергии, такие как батареи, конденсаторы и все другие источники запасенной электрической энергии.

651-01-05

операция (operation): Комбинация действий, включающих рабочие действия, необходимые для допуска электрической установки к эксплуатации.

Примечание - Понятие операции включает такие вопросы, как пуск, управление, мониторинг и техническое обслуживание, а также электрические и неэлектрические работы.

651-01-06

опасная зона (live working zone): Пространство вокруг токоведущих частей, где соответствующими мерами обеспечивается предупреждение об электрической опасности, такими как ограничение доступа только квалифицированным персоналом, поддержание достаточного расстояния до токоведущих частей и использование инструментов для работы в опасной зоне.

Примечания

1 Расстояние от токоведущих частей до внешней границы опасной зоны должно быть больше или равным минимальному безопасному расстоянию.

2 Границы опасной зоны и применяемые специальные предосторожности обычно определяются инструкциями национальных компаний.

3 Во многих странах вместо термина "опасная зона" используется термин "зона работы под напряжением".

651-01-07

ближняя зона (vicinity zone): Ограниченная область вне опасной зоны, где может существовать электрическая опасность.

651-01-08

местоположение работы (work location): Любая площадка, место или область, где должны производиться, производятся или были произведены рабочие действия.

651-01-09

работа изоляционными штангами (hot stick working): Работа под напряжением, выполняемая в соответствии с методом, при котором работник находится на определенном расстоянии от токоведущих частей и выполняет работу с помощью изоляционных штанг.

651-01-10

работа в изоляционных перчатках (insulating glove working): Работа под напряжением, выполняемая в соответствии с методом, при котором работник защищен от электричества изоляционными перчатками и другим изолирующим оборудованием и выполняет работу в непосредственном механическом контакте с токоведущими частями.

[604-04-27 MOD].

Примечание - Термин "контактная работа" не является синонимом термина "работа голыми руками".

651-01-11

работа голыми руками (bare hand working): Работа под напряжением, выполняемая в соответствии с методом, при котором работа выполняется в непосредственном электрическом контакте с токоведущими частями, когда потенциал тела работника за счет электрического соединения повышается до напряжения токоведущих частей, при этом работник соответствующим образом изолирован от окружающих предметов, имеющих другой потенциал.

651-01-12

электрические работы (electrical work): Работы на электрической установке или вблизи электрической установки с электрической опасностью, при выполнении которых работник должен иметь специальные технические знания и опыт работы с электричеством.

Примечания

1 Электрические работы включают тестирование, измерение, ремонт, перемещение, изменение, расширение, монтаж и инспектирование.

2 Работники, проходящие подготовку, могут выполнять электрические работы при соответствующем контроле согласно государственным правилам и инструкциям.

651-01-13

неэлектрические работы (non-electrical work): Работы вблизи электрической установки, когда присутствует электрическая опасность, но работник не нуждается в специальных технических знаниях и опыте работы с электричеством.

Примечания

1 Неэлектрические работы включают строительство, земляные работы, уборку, покраску.

2 При выполнении неэлектрических работ не требуется, чтобы исполнитель был осведомлен об опасности и методах предотвращения слишком близкого сближения с токоведущими частями.

651-01-14

под напряжением [energized (in live working)]: При потенциале, существенно отличающемся от потенциала Земли в месте работ и представляющем электрическую опасность.

Примечания - Предмет находится под напряжением, если он электрически соединен с источником электрической энергии. Предмет также может оказаться под напряжением, если он получил электрический заряд под действием электрического или магнитного поля.

651-01-15