9.1 Герметичность оборудования, заполненного жидкостью
9.1.1 Общие положения
Испытание герметичности должно входить в стандартные испытания оборудования. Это испытание должно выполняться под давлением выше рабочего давления жидкости в зависимости от типа расширительного устройства оборудования, в течение 8 ч.
Кроме того, до пропитки может выполняться испытание на утечку с помощью гелия. Интенсивность утечки не должна превышать 1·10 л·мбар/с.
Примечание - По согласованию между изготовителем и покупателем может быть определено специальное испытание для подтверждения герметичности конструкции оборудования (см. 11.1).
9.1.2 Закрытые напорные газовые системы
Испытание герметичности оболочки оборудования с газовой изоляцией должно подтвердить соответствие требованиям 6.5.2, и данное испытание должно проводиться на собранном оборудовании при окружающей температуре 20±10°C.
По возможности должен использоваться кумулятивный метод проверки герметизированных систем, определенный в IEC 60068-2-17 (метод 1 для испытания Q). Для обнаружения утечки может применяться всасывающий детектор. Если с его помощью будет обнаружена утечка, интенсивность утечки должна далее измеряться кумулятивным методом.
Испытание следует начинать не ранее, чем через час после заполнения оборудования, с целью стабилизации утечки.
Ввиду физических ограничений климатической камеры оборудование может быть установлено в положении, отличающемся от его положения в процессе эксплуатации. Чувствительность приборов должна обеспечивать измерение интенсивности утечки, соответствующей значению приблизительно 0,25%/год.
Кроме того, до заполнения газом может выполняться испытание на утечку с помощью гелия. Интенсивность утечки не должна превышать 1·10 л·мбар/с.
9.2 Стандартные испытания электрическим током
9.2.1 Общие положения
Порядок данных испытаний, определенный на выделенной части блок-схемы рисунка 2, является обязательным.
9.2.2 Измерение емкости и значения tan при частоте сети питания
До и после испытания на прочность диэлектрика должна быть измерена емкость C и значение tan при напряжении U±10%, или при U/ для приложений постоянного тока. Однако для выявления любых изменений емкости вследствие пробоя одного или нескольких элементов до стандартных испытаний на прочность диэлектрика должно проводиться предварительное измерение емкости при достаточно низком напряжении (10% от номинального).
Данное испытание можно выполнять как для конденсаторной колонны, так и для отдельных блоков. В последнем случае емкость С и значение tan должны измеряться при напряжении:
.
В случае измерений для конденсаторной колонны значение тестового напряжения равно:
.
Примечание 1 - Для нескольких блоков или колонны аналогичные вычисления при испытаниях выдерживаемого напряжения переменного тока приведены в таблице 8.
Емкость должна измеряться методом, исключающим ошибки ввиду гармоник и присутствия компонент измерительной схемы. Точность метода измерений должна удовлетворять требованиям конкретного приложения.
Примечание 2 - При наличии промежуточного вывода напряжения, который остается доступным и после полной сборки оборудования, следует измерять перечисленные ниже параметры:
- емкость между линией и низковольтным выводом, либо между линией и выводом заземления,
- емкость между промежуточным и низковольтным выводами, либо между промежуточным выводом и выводом заземления.
Примечание 3 - Если число последовательно соединенных элементов испытываемого блока велико, точное определение отсутствия пробоев может быть затруднено в силу следующих факторов неопределенности: