3 Виды арматуры
3.1 Основные виды
3.1.1 запорная арматура: Арматура, предназначенная для перекрытия потока рабочей среды с определенной герметичностью | en | on-off valves; shut-off valves; stop valves |
uk | запiрна арматура |
3.1.2 обратная арматура (Нрк. арматура обратного действия): Арматура, предназначенная для автоматического предотвращения обратного потока рабочей среды | en | check valves; non-return valves |
uk | зворотна арматура (арматура ) |
3.1.3 предохранительная арматура: Арматура, предназначенная для автоматической защиты оборудования и трубопроводов от недопустимого превышения давления посредством сброса избытка рабочей среды | en | safety valves |
uk | арматура запобiжна | |
3.1.4 распределительно-смесительная арматура: Арматура, предназначенная для распределения потока рабочей среды по определенным направлениям или для смешивания потоков Примечание - Если арматура предназначена только для распределения или только для смешивания, то такая арматура называется "Распределительная арматура" или "Смесительная арматура" соответственно. | en | diverted and mixing valves |
uk | розподiльно-змiшувальна арматура |
3.1.5 регулирующая арматура (Нрк. дроссельная арматура; дроссельно-регулирующая арматура; исполнительное устройство): Арматура, предназначенная для регулирования параметров рабочей среды посредством изменения расхода или проходного сечения | en | control valves |
uk | арматура регулювальна | |
3.1.6 разделительная арматура (фазоразделительная арматура): Арматура, предназначенная для разделения рабочих сред, находящихся в различных фазовых состояниях, или с различной плотностью | en | phase separating valves |
uk | арматура фазороздiльна; арматура фазоразделительна | |
3.1.7 отключающая арматура: Арматура, предназначенная для перекрытия потока рабочей среды при превышении заданной величины скорости ее течения за счет изменения перепада давления на чувствительном элементе, либо в случае изменения заданной величины давления | en | shut-off valve |
uk | вiдключаюча арматура |
3.2 Комбинированная арматура
3.2.1 запорно-регулирующая арматура (Нрк. запорно-дроссельная арматура): Арматура, совмещающая функции запорной и регулирующей арматуры | en | on-off and control valves |
uk | запiрно-регулювальна арматура (запiрно-дросельна арматура) | |
3.2.2 запорно-обратная арматура: Арматура, выполняющая функции запорной и обратной арматуры | en | stop and check valves |
uk | запiрно-зворотна арматура | |
3.2.3 невозвратно-запорная арматура: Арматура, выполняющая функцию обратной арматуры, в которой может быть осуществлено принудительное закрытие или ограничение хода запирающего элемента | en | stop non-return valves; stop and check valves |
uk | неповоротно-запiрна арматура | |
3.2.4 невозвратно-управляемая арматура: Арматура, выполняющая функцию обратной арматуры, в которой может быть осуществлено принудительное закрытие, открытие или ограничение хода запирающего элемента | en | controllable non-return valves |
uk | неповоротно-керована арматура |