6 Размеры круглых лесоматериалов
6.1 диаметр: Расстояние между двумя параллельными прямыми, лежащими в плоскости поперечного сечения круглого лесоматериала и касающимися с противоположных сторон окружности, образованной пересечением плоскости с внешней поверхностью древесины (в особых случаях - коры), например при измерении диаметра электронно-оптическими средствами. | en | diameter |
fr | ||
6.1.1 срединный диаметр: Диаметр бревна на середине длины. | en | mid diameter |
fr | | |
6.1.2 верхний диаметр: Диаметр в верхнем меньшем торце. | en | top diameter |
fr | fin bout | |
6.2 полный размер: Измерение, при котором отбрасывают любую дробную часть единицы измерения. | en | full dimension |
fr | dimension couverte | |
6.3 длина: Наименьшее расстояние между торцами круглого лесоматериала. | en | length |
fr | longueur | |
6.4 номинальная длина: Установленная длина круглого лесоматериала без учета припуска на поперечную распиловку и допускаемого предельного отклонения. | en | nominal length |
Примечание - Меньше фактической длины на припуск и допускаемого предельного отклонения. | fr | longueur nominale |
6.5 припуск на поперечную распиловку: Добавка к номинальной длине, компенсирующая потери длины при поперечной распиловке. | en | crosscut allowance |
fr | surlongueur | |
6.6 плотный объем: Показатель количества круглых лесоматериалов или дров, базирующийся на их размерах и выраженный объемом древесины без коры (для круглых лесоматериалов) или объемом древесины с корой (для дров), соответственно. | en | solid volume |
Примечание - Как правило, выражают в кубических метрах. | fr | volume |
6.7 складочный объем: Объем, занимаемый штабелем круглых лесоматериалов или дров в пределах своего габарита, включающий древесину пустоты и кору. | en | stacked volume, piled volume |
Примечание - Пересчет из складочного объема в плотный осуществляют с помощью коэффициента полнодревесности. | fr | volume d'encombrement |
6.8 с корой: Термин, используемый вместе с другими терминами по измерениям, означающий, что измерения включают кору. | en | over bark |
Примечание - В Российской Федерации применяют для измерения дров, а также при измерении бревен любого назначения электронно-оптическими средствами. В нескольких странах применяют для измерения круглых лесоматериалов и дров. | fr | sur |
6.9 без коры: Термин, используемый вместе с другими терминами по измерениям, означающий, что измерения исключают кору. | en | under bark |
Примечание - Применяют для измерения деловых сортиментов круглых лесоматериалов. | fr | sous |
6.10 весовая мера: Показатель количества круглых лесоматериалов, базирующийся на их массе. | en | weight measure |
Примечание - Как правило, выражают в тоннах. Пересчет из весовой меры в плотный объем осуществляют с помощью коэффициента плотности. | fr | pesage |