ГОСТ IEC 62040-1-2013 Системы бесперебойного энергоснабжения (UPS). Часть 1. Общие требования и требования безопасности к UPS

     4.7 Маркировка и инструкции

4.7.1 Общие требования

Когда маркировка является обязательной в соответствии с приведенными ниже положениями, предусмотреть указания к способу ее выполнения. Маркировка должна быть хорошо различима и размещена в доступной оператору области, либо на внешней поверхности оборудования. В случае размещения на внешней поверхности стационарного оборудования маркировка должна оставаться видимой после установки оборудования для нормальной эксплуатации.

Если оборудование устанавливается обслуживающим персоналом (service person) или размещается в помещениях с ограниченным доступом, допускается размещение маркировки за дверью или крышкой, куда операторы не имеют доступа. В таком случае оборудование снабжается ясно различимой меткой, в которой указывается расположение маркировки. Допускается использование временной метки.

4.7.2 Режимы питания

Оборудование сопровождается соответствующей маркировкой, в которой уточняются:

- требования к входной мощности;

- характеристики выходной мощности.

Для оборудования с несколькими номинальными напряжениями указываются соответствующие номинальные величины тока; цифры, обозначающие величины тока, разделяются косой чертой (/), а номинальное напряжение и соответствующая ему номинальная сила тока указываются точно друг напротив друга.

Оборудование с определенным диапазоном номинального напряжения маркируется с указанием либо максимальной номинальной силы тока, либо диапазона ее значений.

Входные и выходные параметры, помимо указанных ниже, включают упомянутые в ссылочном документе RD:

- выходное номинальное напряжение;

- выходной номинальный коэффициент мощности, если он менее единицы, либо активную мощность и номинальный ток;

- число фаз выходного напряжения и нейтральных проводников (см. 1.7.1/RD);

- выходную номинальную активную мощность, в ваттах или киловаттах в соответствии с приложением L/RD;

- выходную номинальную действительную мощность в вольт-амперах или киловольт-амперах в соответствии с приложением L/RD;

- диапазон окружающих рабочих температур (если это не диапазон от 0°С до 40°С).

Примечание - Например для внутренних помещений заявленный производителем диапазон температур может варьироваться от 10°С до 35°С.

Для блоков с дополнительными отдельными автоматическими байпасами/ремонтными байпасами, дополнительным источником входного переменного тока или внешними батареями соответствующие характеристики мощности указываются в сопроводительных инструкциях по монтажу. В этом случае в месте подключения или рядом с ним предусматривается следующая надпись:

"ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМ ПИТАНИЯ НЕОБХОДИМО ИЗУЧИТЬ ИНСТРУКЦИЮ ПО МОНТАЖУ".
     

    4.7.3 Инструкции по безопасности

4.7.3.1 Общие требования

Производитель должным образом подготавливает инструкции по технике безопасности с целью устранения факторов риска при эксплуатации, установке, обслуживании, транспортировании и хранении UPS. Например, особые меры предосторожности требуются в отношении провода защитного заземления при установке подключаемого UPS, состоящего из нескольких корпусов. Защитное заземление должно продолжать соединять раздельные корпуса даже при отключении сетевого штепселя UPS. Внутри корпусов может находиться силовая электроника, комплекты батарей, байпас, вводы-выводы и/или точки отбора энергии.

4.7.3.2 Монтаж

Производитель указывает в руководстве уровень квалификации, необходимой для проведения монтажных работ. Инструкции по монтажу (где это необходимо) должны содержать ссылки на требования национальных стандартов. Четкие инструкции даются для:

- UPS, предназначенных к размещению исключительно в помещениях с ограниченным доступом.

В инструкции по монтажу должно содержаться четкое указание, что монтаж UPS может проводиться лишь в соответствии с требованиями IEC 60364-4-42. Такие UPS могут не соответствовать требованиям к противопожарным кожухам, изложенным в 1.2.6.2/RD;

- UPS, которые требуют монтажа при передаче пользователю и конструкция которых предусматривает постоянное подключение через стационарную проводку к источнику переменного тока, нагрузке или отдельному устройству накопления энергии, например батарее. В инструкции по монтажу должно быть четко указано, что монтаж UPS может производиться только квалифицированным специалистом (например, обслуживающим персоналом), и если устройство отключения сетевого электропитания не предусмотрено производителем (см. 3.4.2/RD), соответствующее легкодоступное устройство отключения следует предусмотреть в стационарной проводке;

- установленных поставщиком UPS, подключаемых соединителем типа А или типа В с устройством накопления энергии, например батареей. Пользователю необходимо предоставить инструкции по монтажу UPS, например руководство пользователя, если UPS предназначен для самостоятельной установки пользователем. В случае, когда оборудование не снабжено устройством отключения сетевого электропитания (см. 3.4.2/RD) или устройством отключения служит вилка сетевого шнура, в инструкциях по монтажу должно быть указано, что поблизости от UPS в свободном доступе должна быть оборудована розетка сетевого питания для питания UPS. Когда в целях безопасности сетевой шнур UPS требуется подключить к заземленному выходу сетевого питания, это необходимо указать в маркировке UPS, либо инструкциях по монтажу. То же требование к маркировке применяется в отношении любых (равнопотенциальных) заземлений специального назначения прочего подключенного к UPS оборудования и нагрузок класса I.