Область применения и назначение настоящего стандарта по IEC 61010-1 за следующим исключением:
1.1.1 Оборудование, входящее(включенное) в область применения стандарта
Заменить существующий текст на следующий:
Настоящий стандарт применяется только для испытательных и измерительных цепей, которые подсоединены с целью испытания и измерения к устройствам или цепям, находящимся вне измерительного оборудования.
Они включают в себя измерительные цепи, которые являются частью электрического испытательного и измерительного оборудования, лабораторного оборудования, или оборудования технологического контроля. Наличие этих схем в оборудовании требует дополнительных средств защиты между схемой и ОПЕРАТОРОМ.
Примечания
1 Испытательные и измерительные цепи могут:
- измерять напряжения в цепях другого оборудования;
- измерять температуру отдельного устройства с помощью термопары;
- измерять силу на отдельное устройство с помощью тензорезистора;
- вводить напряжение в цепь для анализа нового конструктивного исполнения.
2 На испытательные и измерительные цепи, которые не входят в рамки настоящего стандарта IEC 61010-2-030, распространяются требования стандарта IEC 61010-1.
3 Оборудование, содержащее испытательные и измерительные цепи, может быть предназначено для проведения испытаний и измерений на опасных проводниках, в том числе СЕТЕВЫХ проводах и проводах телекоммуникационной сети. См. приложение ВВ по аспектам ОПАСНОСТИ в различных испытаниях и измерениях.