ГОСТ ISO 4254-13-2013 Машины сельскохозяйственные. Требования безопасности. Часть 13. Крупные ротационные косилки (Издание с Поправками)

     3.3 Испытание на отбрасываемый объект (Thrown-object testing)

3.3.1 нормальное рабочее положение (normal operating position): Пространство внутри рабочей зоны оператора, занимаемое оператором при работе косилки.

Примечание 1 - Оператор, сидящий на сидении самоходной машины с руками на органах рулевого управления и ногами на органах управления или предусмотренных площадках для ног.

Примечание 2 - Примеры мишеней приведены на рисунках 7 и 8.

3.3.2 удар (projectile impact): Пробитие переднего, но не заднего слоя материала-мишени испытательным снарядом

3.3.3 пробитие (projectile hit): Пробитие всех слоев материала-мишени испытательным снарядом.

3.3.4 материал-мишень (target material): Материал, используемый при проведении испытаний на отбрасываемые объекты (см. приложение D).

3.3.5 испытательный снаряд (test projectile): Стальной гвоздь, гвоздь или проволока с соответствующими размерами (см. рисунок 2).

Примечание - Испытательный снаряд из проволоки должен выдерживать сгибание на 180° без трещин или изломов.

Размеры в миллиметрах

         
Рисунок 2 - Размеры испытательного снаряда

3.3.6 зона расположения оператора (operator zone): Пространство внутри проверяемой зоны, в котором расположен оператор в нормальном рабочем положении при управлении косилкой (см. рисунки 7 и 8).

3.3.7 стены мишени (target walls): Комбинация материала мишени и опор (см. поперечное сечение на рисунке 9 и расположение стен на рисунках 7 и 8).