ГОСТ Р 55993-2014/IEC/TS 1836:2007 Системы фотоэлектрические. Термины, определения и символы

     3.3 Солнечные фотоэлектрические системы

Данный раздел распространяется не на фотоэлектрические системы в целом, а на их отдельные компоненты (см. 3.1 и 3.2).

3.3.1 АС/АС интерфейс

См. "интерфейс/АС/АС интерфейс", 3.3.33а).

AC/AC interface

3.3.2 фотоэлектрический модуль переменного тока: ФЭ модуль с интегрированным инвертором, контакты которого рассчитаны только на переменный ток.

AC photovoltaic module

3.3.3 сторона переменного тока

См. "интерфейс/сторона переменного тока интерфейса", 3.3.33b).

AC side

3.3.4 переключение на сторону переменного тока

См. "фотоэлектрическая система/поддерживаемая сетью фотоэлектрическая система/переключение на сторону переменного тока", 3.3.62е).

AC side switchover

3.3.5 система установок

См. "фотоэлектрический/система фотоэлектрических установок", 3.3.56b).

array field

3.3.6 монтаж

См. "фотоэлектрический/фотоэлектрический монтаж", 3.3.56с).

assembly

3.3.7 работа в режиме подпитки

См. "работа/работа в режиме подпитки", 3.3.52b).

backfeed operation

3.3.8 компоненты равновесия системы; BOS: Части ФЭ системы, не входящие в состав ФЭ системы установок, в том числе выключатели, узлы управления, датчики, оборудование стабилизированного питания, опорная конструкция ФЭ установки и компоненты системы накопления энергии, при наличии.

balance of system

3.3.9 централизованная фотоэлектрическая система

См. "фотоэлектрическая система/централизованная фотоэлектрическая система", 3.3.62а).

centralized photovoltaic system

3.3.10 система коллективной электрификации; CES: Система производства электроэнергии и локальная сеть для снабжения электричеством ряда потребителей от одного или нескольких источников энергии.

collective electrification system

3.3.11 DC/DC интерфейс

См. "интерфейс/DC/DC интерфейс", 3.3.33d).

DC/DC interface

3.3.12 DC интерфейс

См. "интерфейс/DC интерфейс", 3.3.33с).

DC interface

3.3.13 сторона постоянного тока

См. "интерфейс/интерфейс стороны постоянного тока", 3.3.33е).

DC side

3.3.14 переключение на сторону постоянного тока

См. "фотоэлектрическая система/работающая совместно с сетью фотоэлектрическая система/переключение на сторону постоянного тока", 3.3.62е).

DC side switchover

3.3.15 электрическая система с диспетчерским управлением

См. "энергетическая система/энергетическая система с диспетчерским управлением", 3.3.64а).

dispatchable electric system

3.3.16 установка системы распределенной генерации

См. "фотоэлектрическая система/фотоэлектрическая система распределенной генерации/установка системы распределенной генерации", 3.3.62b).

dispersed array system

3.3.17 фотоэлектрическая система распределенной генерации

См. "фотоэлектрическая система/фотоэлектрическая система распределенной генерации", 3.3.62b).

dispersed photovoltaic system

3.3.18 ФЭ система распределенной генерации

См. "фотоэлектрическая система/ФЭ система распределенной генерации", 3.3.62с).

См. также "система распределенной генерации", 3.3.19.

distributed generation PV system

3.3.19 система распределенной генерации: Средства и оборудование, составляющие большое количество систем выработки энергии, которые непосредственно подключены к электрической сети и работают параллельно с системой распределения энергии.

distributed generation system

3.3.20 распределенный генератор; DG: Электрическое генерирующее оборудование, подключенное непосредственно к системе распределенной генерации.

distributed generator

Примечание - Распределенный генератор иногда называют внесетевым ("NUG" - неподсоединенным к электрической сети генератором электроэнергии).

3.3.21 система распределения энергии: Электрические устройства и их компоненты, включая опоры, трансформаторы, разъединители, реле, изоляторы и провода, принадлежащие электрической сети, осуществляющей распределение электрической энергии от подстанций к потребителям.

distribution system

Примечание - В некоторых регионах система распределения энергии работает при номинальном напряжении 34500 В.

3.3.22 фотоэлектрическая система для жилого дома

См. "фотоэлектрическая система/ фотоэлектрическая система для жилого дома", 3.3.62d).

domestic photovoltaic system

3.3.23 оператор электрической сети: Организация, отвечающая за монтаж, работу, обслуживание одной или нескольких частей крупной электрической системы производства, транспортировки и распределения электрической энергии и управление ими.

electrical utility

Примечание - Термин "оператор электрической сети" предпочтительнее, чем "поставщик электроэнергии".

3.3.24 электрифицировать:

1) Поставлять электроэнергию, электрическую технику и соответствующее оборудование для выработки и транспортировки электрического тока и управления этим процессом.

2) Подавать напряжение или электрический ток в электрическую схему или устройство.

electrify

Примечание - Термин "электрификация" связан с термином "электрифицировать".

3.3.25 генератор: Устройство, преобразующее неэлектрическую энергию в электрическую энергию.

generator

Примечание 1 - В понятие генератора не включают накопитель энергии или источники стабилизированного питания.

Примечание 2 - См. также "фотоэлектрический/фотоэлектрический генератор", 3.3.56d).

3.3.26 дженсет: Бензогенерат.

Разговорное англоязычное наименование бензогенератора - устройства, представляющего собой комбинацию бензинового двигателя и электрической машины.

genset

3.3.27 сеть: Общепринятое наименование системы распределения и/или передачи электроэнергии.

grid

Примечание 1 - "Электрическая сеть" относится к сети.

а) отдельная электросетевая структура: Электрическая сеть, изолированная от прочих электрических сетей и предназначенная только для распределения электроэнергии.

microgrid

Примечание 2 - Типичная отдельная электросетевая структура, имеющая нагрузку общим значением менее 100 кВ х А и питающаяся от "микроваттной" системы или "микроваттной" электростанции.

Примечание 3 - Отдельная электросетевая структура, как правило, обслуживает поселки и питается от генератора на ископаемом топливе или на возобновляемых источниках энергии;

b) электрическая сеть общего назначения: Электрическая сеть энергоснабжающей организации, предназначенная для передачи электрической энергии различным потребителям (приемникам электрической энергии).

utility grid

3.3.28 поддерживаемая сетью фотоэлектрическая система

См. "фотоэлектрическая система/поддерживаемая сетью фотоэлектрическая система", 3.3.62е).

grid backed-up photovoltaic system

3.3.29 работа при подключении к сети

См. "работа/работа при подключении к сети", 3.3.52с).

grid-connected operation

3.3.30 фотоэлектрическая система, подключенная к электросети

См. "фотоэлектрическая система/фотоэлектрическая система, подключенная к электросети", 3.3.62f).

grid-connected photovoltaic system

3.3.31 гибридная фотоэлектрическая система

См. "фотоэлектрическая система/гибридная фотоэлектрическая система", 3.3.62g).

hybrid photovoltaic system

3.3.32 частная система электрификации; IES: Небольшая электростанция, снабжающая электричеством одного потребителя, например домашнее хозяйство, как правило, от одного источника энергии.

individual electrification system

Примечание - См. также "фотоэлектрическая система/фотоэлектрическая система для жилого дома" (3.3.62d) и "солнечная домашняя система" (3.3.68).

3.3.33 интерфейс: Общая физическая и концептуальная граница между двумя системами или между двумя частями одной системы.

interface

a) АС/АС интерфейс: Интерфейс между инвертором и его нагрузкой переменного тока.

AC/AC interface

Примечание 1 - АС/АС интерфейс может иметь АС/АС преобразователи напряжения, фильтры и устройства для подключения к дополнительным источникам энергии переменного тока;

b) сторона переменного тока интерфейса: Часть подсоединенной к сети установки от контактов переменного тока инвертора к месту соединения с системой распределения энергии;

AC side of the interface

c) DC интерфейс, интерфейс стороны постоянного тока: Интерфейс между ФЭ системой установок и входом подсистемы источника стабилизированного питания;

DC interface

d) DC/DC интерфейс: Интерфейс между преобразователем постоянного тока на выходе и его нагрузкой постоянного тока.

DC/DC interface

Примечание 2 - DC/DC интерфейс может включать в себя аппаратуру распределительных устройств постоянного тока, фильтры и устройства для подключения к дополнительным источникам энергии постоянного тока;

e) интерфейс стороны постоянного тока: Работающая от постоянного тока часть подсоединенной к сети установки от ФЭ модулей до контактов постоянного тока инвертора;

DC side of the interface

f) интерфейс поставщика энергии: Интерфейс между подсистемой источника стабилизированного питания, местной нагрузкой переменного тока и сетью.

utility interface

Примечание 3 - Интерфейс поставщика энергии может иметь АС/АС преобразователя напряжения и подключенные к сети защитные функции.

3.3.34 автономный режим: Режим, при котором часть сети с нагрузкой и вырабатываемой электроэнергией продолжает работать автономно от остальной части сети.

island

Примечание 1 - Вырабатываемая электроэнергия и нагрузка в автономном режиме могут принадлежать и заказчику, и поставщику энергии в любой пропорции.

а) преднамеренный автономный режим: Автономный режим, созданный преднамеренно, как правило, для восстановления или обслуживания выработки электроэнергии в участке сети, оказавшемся отключенным из-за неисправности.

intentional island

Примечание 2 - Преднамеренный автономный режим предусматривает наличие соглашения между поставщиком энергии и оператором вырабатывающей энергию установки;

b) непреднамеренный автономный режим: Автономный режим, в котором выработка электроэнергии предполагается временной до возобновления обычного режима;

unintentional island

c) время непреднамеренного автономного режима: Отрезок времени, в течение которого существует непреднамеренный автономный режим.

run-on

Примечание 3 - Время непреднамеренного автономного режима определяют как интервал между началом ненормальных условий в системе распределения энергии и временем, когда распределенный генератор прекращает питать систему распределения энергии.

Примечание 4 - Время, представленное временем непреднамеренного автономного режима, называют также временем пути (trip time).

3.3.35 работа в автономном режиме

См. "работа/работа в автономном режиме", 3.3.52е).

islanding operation

3.3.36 работа в изолированном режиме

См. "работа/работа в изолированном режиме", 3.3.52f).

isolated operation

3.3.37 изолированная фотоэлектрическая система

См. "фотоэлектрическая система/изолированная фотоэлектрическая система", 3.3.62h).

isolated photovoltaic system

3.3.38 изолированное местоположение

См. "местоположение/изолированное местоположение", 3.3.67а).

isolated site

3.3.39 нагрузка нестандартной системы

См. "энергетическая система/нестандартная нагрузка энергетической системы", 3.3.64b).

load offset system

3.3.40 главная подсистема мониторинга и контроля

См. "подсистема/подсистема мониторинга и контроля", 3.3.75а).

master control and monitoring sub-system

3.3.41 торговая энергетическая система

См. "энергетическая система/торговая энергетическая система", 3.3.64с).

merchant power system

3.3.42 "микроваттная" система

См. "энергетическая система/микроваттная система", 3.3.64d).

micropower system

3.3.43 режим: Состояние, в котором работает ФЭ система или инвертор.

mode

Примечание - Для определения разных режимов работы см. "эксплуатация", 3.3.52.

3.3.44 подсистема мониторинга и контроля

См. "подсистема/подсистема мониторинга и контроля", 3.3.75а).

monitor and control sub-system

3.3.45 мультифотоэлектрическая система распределенной генерации

См. "фотоэлектрическая система/фотоэлектрическая система распределенной генерации/мультифотоэлектрическая система распределенной генерации", 3.3.62b).

multi-dispersed photovoltaic system

3.3.46 многоисточниковая фотоэлектрическая система

См. "фотоэлектрическая система/многоисточниковая фотоэлектрическая система", 3.3.62i).

multi-source photovoltaic system

3.3.47 неэнергетическая система с диспетчерским управлением

См. "энергетическая система/без диспетчера", 3.3.64е).

non-domestic photovoltaic system

3.3.48 фотоэлектрическая система не для жилого дома

См. "фотоэлектрическая система/фотоэлектрическая система не для жилого дома", 3.3.62j).

non-domestic photovoltaic system

3.3.49 работа без сети

См. "работа/работа без сети", 3.3.52g)

off-grid operation

3.3.50 внесетевая фотоэлектрическая система

См. "фотоэлектрическая система/внесетевая фотоэлектрическая система", 3.3.62k).

off-grid photovoltaic system

3.3.51 подключение к сети

См. "работа/работа при подключении к сети", 3.3.52с).

on-grid

3.3.52 эксплуатация (фотоэлектрического устройства): Комбинация действий, необходимых для обеспечения функционирования ФЭ системы или ее компонентов.

operation (photovoltaics)

Примечание 1 - Эксплуатация предусматривает включение, контроль, мониторинг и обслуживание, а также любые другие рабочие действия.

a) автономная работа: Работа в автономном режиме;

autonomous operation

b) работа в режиме подпитки: Режим работы, при котором электроэнергия из генерирующей системы поступает в сеть.

backfeed operation

Примечание 2 - Работа в режиме подпитки осуществляется, когда генерирующая система вырабатывает больше электричества, чем используется местной электрической нагрузкой;

c) работа при подключении к сети: Режим работы, при котором ФЭ система подает электроэнергию в нагрузку параллельно с сетью.

grid-connected operation

Примечание 3 - В режиме работы при подключении к сети местные нагрузки будут получать энергию либо от поставщика энергии, либо от ФЭ системы, либо от обоих.

Примечание 4 - Электричество может поступать к поставщику энергии, если поставщик энергии допускает работу в режиме подпитки;

d) работа в режиме зависимости от сети: Режим работы, при котором начало и продолжение работы подключенного к сети инвертора зависят от сети;

grid-dependent operation

e) автономный режим: Работа в автономном режиме.

islanding operation

Примечание 5 - Работа в автономном режиме предусматривает поддержание частоты, напряжения, резерва мощности и соблюдение требований к мгновенной активной и реактивной мощности;

f) работа в изолированном режиме: Стабильная и временная работа отдельного участка сети.

isolated operation

Примечание 6 - См. также IEV 603-04-33.

g) работа без сети

Известна также как работа в автономном режиме (3.3.52i);

off-grid operation

h) работа в параллельном режиме: Режим работы, при котором подключенный к сети генератор подает электроэнергию в сеть или к местной нагрузке одновременно с сетью энергосистемы.

parallel operation

Примечание 7 - Работа в параллельном режиме также известна как сетевая работа в параллельном режиме;

i) работа в автономном режиме: Режим работы, при котором нагрузка питается только ФЭ системой, а не параллельно с сетью.

stand-alone operation

3.3.53 панель

См. "фотоэлектрический/фотоэлектрическая панель", 3.3.56е).

panel

3.3.54 схема параллельного соединения модулей: Схема, в которой ФЭ модули соединены параллельно.

parallel circuit of modules

3.3.55 работа в параллельном режиме

См. "работа/работа в параллельном режиме", 3.3.52h).

parallel operation

3.3.56 фотоэлектрический: Подузлы системы фотоэлектрических установок, описываемые терминами 3.1.19 и 3.2.10, а также следующими терминами:

photovoltaic

a) фотоэлектрическая установка: Совокупность механически интегрированных и электрически связанных ФЭ модулей, ФЭ панелей или ФЭ подсистем и их опорных конструкций.

Примечание 1 - В понятие ФЭ установки не включают ее основание, следящее оборудование, температурные датчики и прочие подобные компоненты;

b) система фотоэлектрических установок: Совокупность всех ФЭ установок в составе данной ФЭ системы необходимых для механической реализации ФЭ технологий;

photovoltaic array field

c) фотоэлектрический монтаж: ФЭ компоненты, которые установлены под открытым небом и удалены от своей нагрузки, включая модули, опорную конструкцию, основание, проводку, следящее оборудование и температурные датчики (где указано), а также распределительные коробки, контроллеры заряда и инверторы в зависимости от конфигурации монтажной схемы.

photovoltaic assembly

Примечание 2 - Примерами ФЭ монтажа могут служить ФЭ компоненты на крыше или во дворе дома, энергоснабжение которого предусмотрено от источника ФЭ энергии, в отличие от компонентов ФЭ системы, которые установлены внутри дома;

d) фотоэлектрический генератор: Генератор, использующий фотоэлектрический эффект для преобразования солнечного света в электричество.

photovoltaic generator

Примечание 3 - ФЭ генератором служит ФЭ установка в ФЭ системе.

Примечание 4 - ФЭ генератор не включает в себя накопители энергии или источники стабилизированного питания;

e) фотоэлектрическая панель: Механически интегрированные предварительно собранные и электрически подключенные друг к другу ФЭ модули;

photovoltaic panel

f) фотоэлектрическая цепь: Схема из последовательно подключенных ФЭ модулей;

photovoltaic string

g) подсистема фотоэлектрической установки: Часть ФЭ установки, которую допускается считать блоком.

photovoltaic sub-array

3.3.57 фотоэлектрические компоненты: Части ФЭ системы.

photovoltaic components

Примечание - ФЭ компоненты могут включать в себя, например, модули, инверторы, накопители энергии и другие компоненты системы равновесия.

3.3.58 фотоэлектрическая установка: Смонтированные компоненты ФЭ системы.

photovoltaic installation

3.3.59 фотоэлектрическая энергетическая система

Другое наименование для ФЭ энергетической системы.

photovoltaic energy system

3.3.60 фотоэлектрическая электростанция: Другое наименование для ФЭ системы.

photovoltaic plant

Примечание - Как правило, фотоэлектрическая электростанция велика и подключена к электросети.

3.3.61 фотоэлектрическая энергетическая система; PVPS: Находящееся в данный момент в работе электрооборудование ФЭ энергосистемы и приемников электрической энергии, объединенное общим режимом и рассматриваемое как единое целое в отношении протекающих в нем физических процессов.

photovoltaic power system, photovoltaic energy system

3.3.62 фотоэлектрическая система: Совокупность компонентов, которые производят и передают электроэнергию путем преобразования солнечной энергии.

photovoltaic system

Примечание 1 - Список ФЭ компонентов и конфигурация ФЭ системы может изменяться в соответствии с назначением и включать в себя следующие подсистемы: трансформаторы, накопители, системы управления и контроля и интерфейс электросети.

Распространенные конфигурации систем описывают следующие термины:

a) централизованная фотоэлектрическая система: Подключенная к сети ФЭ система, вырабатывающая большие объемы электроэнергии;

centralized photovoltaic system

b) фотоэлектрическая система распределенной генерации: ФЭ система, которая состоит из ряда распределенных ФЭ генераторов или ФЭ систем в одиночном режиме работы.

dispersed photovoltaic system

Фотоэлектрическая система распределенной генерации может быть классифицирована следующим образом:

- фотоэлектрическая система с распределенными установками: ФЭ система, в которой несколько распределенных ФЭ установок соединены параллельно для питания центрально расположенных инверторов;

dispersed-array photovoltaic system

- мультифотоэлектрическая система распределенной генерации: ФЭ система, которая управляет несколькими параллельными распределенными ФЭ системами посредством линий распределения с общей системой контроля;

multi-dispersed photovoltaic system

c) ФЭ система распределенной генерации: ФЭ система, используемая также в качестве распределенной генерации;

distributed generation PV system

d) ФЭ система для жилого дома: ФЭ система, которая подает электричество к домашней нагрузке.

domestic photovoltaic system

Примечание 2 - См. также "солнечная домашняя система", 3.3.68;

e) поддерживаемая сетью фотоэлектрическая система: ФЭ система, подключаемая к поставщику электроэнергии, когда вырабатываемая ФЭ системой мощность недостаточна для удовлетворения потребностей нагрузки.

grid backed-up photovoltaic system

Поддерживаемые сетью фотоэлектрические системы могут быть классифицированы следующим образом:

- переключение на сторону переменного тока: ФЭ система, при которой сеть потребителя подключена к стороне переменного тока системы;

AC side switchover

- переключение на сторону постоянного тока: ФЭ система, при которой сеть потребителя подключена через выпрямитель к стороне постоянного тока системы;

DC side switchover

f) фотоэлектрическая система, подключенная к электросети: ФЭ система, которая функционирует только в режиме подключения к электросети.

grid-connected photovoltaic system

Примечание 3 - Известна также как интегрированная с энергосистемой, связанная с энергосистемой, соединенная с энергосистемой;

g) гибридная фотоэлектрическая система

См. "многоисточниковая фотоэлектрическая система", 3.3.62i);

hybrid photovoltaic system

h) изолированная фотоэлектрическая система: ФЭ система, не имеющая электрических связей для параллельной работы с другими энергосистемами.

isolated photovoltaic system

Примечание 4 - Известна также как "автономная фотоэлектрическая система";

i) многоисточниковая фотоэлектрическая система: ФЭ система, работающая параллельно с другими генераторами электроэнергии;

multi-source photovoltaic system

Примечание 5 - Известна также как "фотоэлектрическая гибридная система";

j) фотоэлектрическая система не для жилого дома: ФЭ система, используемая не для домашних нужд (например, для перекачки воды, удаленной связи, телекоммуникационных станций, устройств безопасности и защиты и т.д.);

non-domestic photovoltaic system

k) внесетевая фотоэлектрическая система: ФЭ система, которая функционирует только в режиме отключения от сети.

off-grid photovoltaic system

Примечание 6 - Известна также как "автономная фотоэлектрическая система";

I) внесетевая фотоэлектрическая система для жилого дома: Автономная ФЭ система, установленная для электрификации домашних хозяйств.

off-grid domestic photovoltaic system

Примечание 7 - Известна также как солнечная домашняя система;

m) внесетевая фотоэлектрическая система не для жилого дома: Автономная ФЭ система, используемая в ряде случаев, например для перекачки воды, удаленной связи, телекоммуникационных станций, устройств безопасности и защиты и т.д.;

off-grid non-domestic photovoltaic system

n) автономная фотоэлектрическая система: ФЭ система, которая функционирует только в автономном режиме работы;

stand-alone photovoltaic system

о) подключенная к сети фотоэлектрическая система: Подключенная к сети ФЭ система, которая способна функционировать в изолированном или в параллельном режиме;

utility interactive photovoltaic system

р) внесетевая поселковая фотоэлектрическая система: Автономная ФЭ система, снабжающая электричеством поселок.

off-grid village photovoltaic system

3.3.63 подсистема источника стабилизированного питания

См. "подсистема/подсистема источника стабилизированного питания", 3.3.75с).

power conditioning sub-system

3.3.64 энергетическая система: Совокупность электростанций, электрических и тепловых сетей, соединенных между собой и связанных общностью режима в непрерывном процессе производства, преобразования и распределения электрической энергии и тепла при общем управлении этим режимом.

power system

Примечание 1 - Энергетическая система также известна как электростанция или электровырабатывающая станция.

а) энергетическая система с диспетчерским управлением: Подключенная к сети вырабатывающая электроэнергию система, которая способна вырабатывать энергию в соответствии с требованиями диспетчера взаимосвязанной с ней электрической системы распределения энергии.

dispatchable power system

Примечание 2 - Например, генератор с двигателем на органическом топливе управляется диспетчером;

b) нестандартная нагрузка энергетической системы: Подключенная к сети система, которая только поставляет превышающую местную нагрузку электроэнергию в электрическую систему распределения энергии;

load offset power system

c) торговая энергетическая система: Подключенная к сети вырабатывающая электроэнергию система, единственная цель которой - поставлять электричество в электрическую систему распределения энергии, а не в местную нагрузку;

merchant power system

d) микроваттная система или микроваттная станция: Вырабатывающая электроэнергию система, которая предназначена для питания электроэнергией только местных нагрузок, отдельных электросетевых структур или поставщиков энергии в систему распределения энергии.

micropower system or micropower station

Примечание 3 - Типичная мощность микроваттной системы - менее 100 кВ·А;

е) энергетическая система без диспетчерского управления: Вырабатывающая электроэнергию система, которая не может вырабатывать электричество в соответствии с потребностями нагрузки.

non-dispatchable power system

Примечание 4 - Например, генератор, использующий возобновляемую энергию, работает без диспетчера.

3.3.65 отдаленное местоположение

См. "местоположение/отдаленное местоположение", 3.3.67b).

remote site

3.3.66 подсистема контроля и мониторинга аварийного отключения

См. "подсистема/подсистема контроля и мониторинга аварийного отключения", 3.3.75d).

safety disconnect control and monitoring sub-system

3.3.67 местоположение: Географическое местоположение системы.

site

a) изолированное местоположение: Местоположение, не подключенное к электросети;

isolated site

b) отдаленное местоположение: Местоположение, далекое от развитой инфраструктуры, в первую очередь от электросети.

remote site

3.3.68 солнечная домашняя система; SHS: Автономная ФЭ система, установленная в домашнем хозяйстве.

solar home system

Примечание - См. также "фотоэлектрическая система/фотоэлектрическая система для жилого дома" (3.3.62d) и "частная система электрификации" (3.3.32).

3.3.69 солнечный фотоэлектрический

solar photovoltaic

Примечание - Все термины, начинающиеся со слов "солнечный фотоэлектрический", перечислены под своими соответствующими "фотоэлектрическими" наименованиями (3.1.43, 3.2.21 и 3.3.56).

3.3.70 автономная работа

См. "работа/работа в автономном режиме", 3.3.52i).

stand-alone operation

3.3.71 автономная фотоэлектрическая система

См. "фотоэлектрическая система/автономная фотоэлектрическая система", 3.3.62n).

stand alone photovoltaic system

3.3.72 подсистема накопления энергии

См. "подсистема/подсистема накопления энергии", 3.3.75е).

storage sub-system

3.3.73 цепь

См. "фотоэлектрический/фотоэлектрическая цепь", 3.3.56f).

string

3.3.74 подсистема установки

См. "фотоэлектрический/подсистема фотоэлектрической установки", 3.3.56g).

sub-array

3.3.75 подсистема монтажа компонентов: Общепринятые подсистемы описывают следующие термины:

sub-system

a) подсистема мониторинга и контроля; МСМ: Логический и контролирующий компонент(ы) для управления работой системы в целом путем контроля взаимодействия между всеми подсистемами;

monitor and control sub-system

b) подсистема фотоэлектрического генератора: Компоненты, предназначенные для преобразования энергии света в электрическую посредством фотоэффекта;

photovoltaic generator sub-system

c) подсистема источника стабилизированного питания: Компонент, предназначенный для преобразования электричества из одной формы в другую, подходящую для проектного применения.

power conditioning sub-system

Примечание - Подсистема источника стабилизированного питания может включать в себя регулятор уровня заряда, который преобразует постоянный ток в постоянный, инвертор для преобразования постоянного тока в переменный или выпрямитель для преобразования переменного тока в постоянный;

d) подсистема контроля и мониторинга аварийного отключения: Компоненты, предназначенные для мониторинга сетевых условий и обеспечения аварийного отключения при нестандартных условиях;

safety disconnect control and monitoring sub-system

e) подсистема накопления энергии: Компоненты, накапливающие энергию.

storage sub-system

3.3.76 система

См. "фотоэлектрическая система", 3.3.62.

system

3.3.77 сеть общего пользования

См. "сеть/сеть общего пользования", 3.3.27b).

utility grid

3.3.78 подключенная к сети фотоэлектрическая система

См. "фотоэлектрическая система/подключенная к сети фотоэлектрическая система", 3.3.62о).

utility interactive photovoltaic system

3.3.79 интерфейс поставщика энергии

См. "интерфейс/интерфейс поставщика энергии", 3.3.33f).

utility interface