5.1 Общие положения
Станок должен соответствовать требованиям безопасности и/или защитным мерам, описанным в настоящем разделе.
Примечание 1 - При проектировании станка для обеспечения безопасности следует руководствоваться положениями EN ISO 12100.
Примечание 2 - Для принятия мер по снижению риска при проектировании следует руководствоваться EN ISO 12100 (подраздел 6.2), а для принятия защитных мер - EN ISO 12100 (подраздел 6.3).
5.2 Контроль органов управления
5 2.1 Безопасность и надежность систем управления
5.2.1.1 Общие положения
Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности ко всей системе управления станком - от исходного органа управления (например, рукоятки, позиционного переключателя или датчика) до конечного исполнительного механизма станка (например, двигателя или тормозного устройства).
Элементы системы управления станком, связанные с обеспечением безопасности, должны соответствовать требованиям нижеуказанных категорий безопасности по EN ISO 13849-1 в соответствии со следующими выполняемыми функциями:
- пуск: категория 1 (см. 5.2.3);
- рабочая остановка: категория 1 (см. 5.2.4, 5.2.5);
- аварийная остановка: категория 1 (см. 5.2.6);
- регулировка перемещения шпинделя электромеханическая: категория 1 или 3 (см. 5.3.3.2.1);
- контроль частоты вращения шпинделя: категория 1, 2 или 3 (см. 5.2.8);
- управление скоростью подачи: категория 1 (см. 5.2.9);
- удержание фрезерной головки в установленной позиции: категория 1 (см. 5.3.3.2.1);
- возврат шпинделя в исходное положение: категория 1 (см. 5.3.3.2.1);
- блокировка: категория 1, 2 или 3 (см. 5.3.4.1, 5.3.9);
- контроль усилия прижима: категория 1 (см. 5.3.9);
- предотвращение неожиданного повторного пуска при сбое в подаче энергии: категория 1 (см. 5.2.10);
- выбор режима: категория 1 (см. 5.2.7);
- торможение: категория B, 1 или 2 (см. 5.3.4);
- отключение тормозной системы: категория 1 (см. 5.3.4);
- управление обратным ходом: категория B (см. 5.3.3.2.1).