Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.
7.1 Изменение
Приводы должны быть маркированы номинальной потребляемой мощностью.
Дополнение
Приводы должны быть маркированы диапазоном температуры окружающей среды.
Приводы, поставляемые без ворот, должны быть маркированы номинальной нагрузкой в ньютонах (Н) или в ньютон-метрах (Н·м).
7.12 Дополнение
Инструкции должны содержать следующее:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Важные инструкции по безопасности. В целях безопасности людей важно следовать данным инструкциям. Сохраните данные инструкции.
Инструкции должны включать в себя следующее:
- запрещение детям играть с закрепленными управляющими устройствами. Дистанционные управляющие устройства следует держать подальше от детей;
- наблюдение за движущимися воротами и запрещение людям подходить до тех пор, пока ворота полностью не откроются или закроются (не обязательно для автоматических приводов);
- требование соблюдать осторожность при работе ручного расцепления, поскольку открытые ворота могут быстро упасть из-за слабых или сломанных пружин или выйти из равновесия;
- требование часто проверять качество монтажа, в особенности кабели, пружины и монтажную арматуру на признаки ослабления, повреждения или разбалансировки. Запрещение пользоваться, если требуется ремонт или регулировка, поскольку неисправность в монтаже или неправильно сбалансированные ворота могут стать причиной увечья;
- требование о ежемесячной проверке, что привод возвращается назад, когда ворота касаются предмета высотой 40 мм, расположенного на полу. Отрегулируйте, если необходимо, и перепроверьте, поскольку неправильная регулировка может представлять опасность;
- подробные сведения о том, как использовать ручное расцепление;
- информацию, касающуюся регулировки ворот и привода (когда применимо);
- отсоединение питания при чистке или проведении другого обслуживания.
Инструкции для автоматических приводов должны указывать следующее:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Автоматические ворота. Ворота могут сработать неожиданно. Следовательно, не следует допускать, чтобы что-то находилось в зазоре ворот.
7.12.1 Дополнение
Инструкции по установке должны содержать следующее:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Важные инструкции по безопасности. Следовать всем инструкциям, поскольку неправильная установка может привести к серьезным увечьям.