3.1 В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ Р 52210, ГОСТ Р 52591, ГОСТ Р 53528, а также следующие термины с определениями:
3.1.1 букет программ: Совокупность сервисов, предлагаемых абоненту как единый программный продукт.
3.1.2 модуль (module): Устройство, предназначенное для выполнения специализированных задач совместно с узлом, например: в качестве подсистемы ограниченного [условного] доступа, в качестве модуля приложения электронного гида (путеводителя) по программам или для предоставления ресурсов, необходимых приложению, но отсутствующих непосредственно в узле.
3.1.3 ограниченный [условный] доступ (conditional access; СА): Синоним системы ограниченного [условного] доступа, СОД.
3.1.4 приложение (application): Программное обеспечение, предоставляющее возможность решения определенной задачи. Приложение выполняется в модуле. Приложение обменивается данными с узлом и предоставляет пользователям средства, предоставляемые непосредственно узлом. Приложение может обрабатывать транспортный поток.
3.1.5 ресурс (resource): Единица функциональных возможностей, предоставляемых узлом для использования модулем. Ресурс определяется набором объектов, которыми обмениваются модуль и узел. Термин "ресурсы" используется вместо термина "услуги" или "службы" для того, чтобы избежать путаницы, поскольку эти термины часто встречаются как "службы" в вещании телевидения и радио.
3.1.6 система ограниченного [условного] доступа; СОД (conditional access system): Система, обеспечивающая защиту информации от несанкционированного доступа в сетях вещания в соответствии с ГОСТ Р 53531.
3.1.7 служба (service): Набор элементарных потоков, который предлагается пользователю в виде программы. Элементарные потоки связаны общей синхронизацией. Набор элементарных потоков формируется из различных данных, например видео, аудио, субтитров, других данных.
3.1.8 сообщение, предоставляющее право доступа (Entitlement Management Message; EMM): Сообщение, которое содержит данные, разрешающие конкретному дескремблеру открыть для просмотра конкретную программу на предусмотренный срок.
3.1.9 сообщение, управляющее правом доступа (Entitlement Control Message; ЕСМ): Сообщение, которое передает дескремблеру слово управления (CW), передает информацию о критериях доступа к программам и букетам.
3.1.10 узел (host): Устройство, к которому могут быть подключены модуль или модули, например: интегрированый приемник-декодер, абонентский приемник, видеомагнитофон, компьютер.
3.1.11 нерабочее время [простой] (timeout): Состояние процесса обмена командами между узлом и модулем.
3.2 В настоящем стандарте применены следующие сокращения:
ИТС (Transport Connection Identifier, TCI) - идентификатор транспортного соединения;
МСЭ (International Telecommunication Union, ITU) - Международный союз электросвязи;
ПК - персональный компьютер;
CJL - система ограниченного [условного] доступа;
Телетекст EBU (European Broadcasting Teletext; ЕВТ) - телетекст, нормированный EBU;
APDU (Application Protocol Data Unit) - модуль данных протокола приложения;
ASN.1 (Abstract Syntax Notation One) - абстрактная синтаксическая нотация версии 1;
СА (conditional access) - ограниченный [условный] доступ;
C_TPDU (Command Transport Protocol Data Unit) - блок данных команды транспортного протокола;
DRCS (Dynamically Redefinable Character Sets) - динамически переопределяемый набор символов;
ЕСМ - Entitlement Control Message (сообщение, управляющее правом доступа);
EBU (European Broadcasting Union) - Европейский союз радиовещания;
EMM - Entitlement Management Message (сообщение, предоставляющее право доступа);
ITU (International Telecommunications Union) - Международный союз электросвязи; МСЭ;
ITU-T (International Telecommunications Union - Telecommunication Standardization Sector) - Сектор стандартизации электросвязи МСЭ;