5.1 Аппарат для измерения давления паров (см. рисунок 1), состоящий из двух камер - верхней и нижней, соответствующих требованиям 5.1.1-5.1.5. При использовании в настоящем методе верхней камеры и нижней камеры 20%, требования к которым установлены в ISO 3007, взаимозаменяемых с предусмотренными настоящим стандартом камерами, перед испытанием сжиженных углеводородных газов аппарат в сборе подвергают гидростатическому испытанию (7.3).
Объемные соотношения камер определяют в соответствии с ISO 3007 (см. приложение А).
5.1.1 Верхняя камера
Цилиндрический сосуд внутренним диаметром (51±3) мм и длиной (254±3) мм со слегка закругленной с обоих концов внутренней поверхностью для обеспечения полного стока жидкости с любого конца при вертикальном положении. С одного конца сосуда устанавливают переходник с резьбовыми соединениями для манометра вентиля для продувки в сборе. Другой конец сосуда должен иметь отверстие диаметром приблизительно 13 мм для присоединения нижней камеры. Необходимо следить, чтобы соединения с концевыми отверстиями не препятствовали полному сливу образца из камеры.
5.1.2 Нижняя камера 33%
Цилиндрический сосуд, имеющий объем, при котором соотношение объемов верхней и нижней камер составляет 2,00±0,03 (см. 5.1.3, примечание 1).
5.1.3 Нижняя камера 20%
Цилиндрический сосуд, имеющий объем, при котором соотношение объемов верхней и нижней камер составляет 4,00±0,05 (см. примечания 1 и 2).
Примечания
1 За объем нижней камеры принимают объем ниже отверстия проходного крана. Объем выше отверстия проходного крана, включая часть соединения, прилегающего к верхней камере, считают частью верхней камеры.