Наставление гидрометеорологическим станциям и постам. Выпуск 2. Часть II. Гидрологические наблюдения на постах (издание третье, перераб. и дополнен.)

4. НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ТЕМПЕРАТУРОЙ ВОДЫ

ПРОИЗВОДСТВО НАБЛЮДЕНИЙ ЗА ТЕМПЕРАТУРОЙ ВОДЫ

§ 73. Место для производства наблюдений за температурой воды указывается наблюдателю специалистом станции. Температура воды измеряется два раза в сутки в основные сроки водомерных наблюдений (в 08 и 20 ч).

Обычно температура воды измеряется в створе или вблизи гидрологического поста в прибрежной, обязательно проточной полосе реки на таком расстоянии от берега, чтобы глубина была не менее 0,3-0,5 м.

На малых реках и реках с отмелыми берегами измерения производятся на стрежне реки в самом глубоком, но не застойном месте.

При измерении температуры воды в прибрежной полосе по мере падения уровня место измерения может постепенно передвигаться ближе к середине реки, а при повышении уровня - к берегу; место, выбранное на стрежне, остается в течение всего сезона наблюдений постоянным. При отсутствии стока, когда река превращается в ряд разобщенных между собой плёсов-водоемов, температура измеряется в одном наиболее крупном плёсе (по указанию станции). В некоторых случаях (по указанию станции) наблюдения за температурой воды в плёсе на все время отсутствия стока прекращаются.

Для решения вопроса о том, насколько температура воды вблизи берега соответствует температуре на стрежне, по особому заданию станции в течение некоторого времени температура измеряется одновременно в двух местах: у берега и на стрежне.

Обо всех случаях выявления выше места наблюдений новых или ранее неизвестных сбросов промышленных, оросительных, канализационных и других вод с температурой, отличной от температуры воды в реке, наблюдатель должен записать в водомерную книжку и сразу же сообщить на станцию.

§ 74. Измерения температуры воды начинаются весной еще при ледоставе, с наступлением оттепелей. В это время температура воды обычно бывает близка к точке ее замерзания (0 °С). Осенью, с наступлением ледостава, после 3-5 суток измерений подо льдом наблюдения за температурой воды прекращаются. Если зимой наступают длительные оттепели, сопровождаемые паводками, измерения температуры воды в это время должны самостоятельно возобновляться наблюдателем и вестись опять вплоть до ледостава.

В районах с неустойчивым ледоставом, неоднократно прерываемым вскрытиями, наблюдения за температурой воды ведутся в течение круглого года непрерывно.

По указанию станции на некоторых реках наблюдения за температурой воды производятся и в зимний период (при ледоставе) в определенные станцией сроки.

§ 75. Для измерения температуры воды применяются водные термометры в металлической оправе (рис.26) и микротермометры (рис.27).

Рис.26. Водный термометр в оправе:

1 - стаканчик с отверстиями; 2 - оправа; 3 - шкала

Рис.27. Микротермометр

У обычных водных термометров шкала имеет деления через 0,2 °С, что позволяет производить отсчеты с точностью до 0,1°. Для измерения температуры воды в переходные периоды - осенью и весной, - когда температура воды бывает близка к нулю, на некоторых гидрологических постах, расположенных на реках с большой шугоносностью, применяются специальные микротермометры со шкалой, рассчитанной на измерение температуры от -0,8 до 1,2 °С с делениями через 0,01°. Периоды времени, в течение которых следует производить наблюдения с помощью микротермометра, и сроки наблюдений назначаются станцией.

Оправа водного термометра 2 (см. рис.26) состоит из двух трубок с продольными прорезями, вставленных одна в другую. В нижней своей части она имеет стаканчик 1 с отверстиями в стенках. Трубки оправы служат для предохранения шкалы термометра 3 от повреждения. При погружении термометра в воду наружная трубка должна быть повернута так, чтобы шкала термометра была закрыта, а при снятии отсчетов трубка поворачивается так, чтобы прорези их совпали и шкалу можно было видеть на просвет. Стаканчик оправы при опускании термометра в воду наполняется водой, которая остается в нем при подъеме и способствует сохранению термометром той температуры, которую он имел на глубине.

С термометрами следует обращаться очень осторожно, оберегая их от ударов и сотрясений. Переносить и хранить их следует в вертикальном положении. Нельзя держать термометры вблизи источников тепла; их следует также затенять от прямых лучей солнца.

§ 76. Наблюдения за температурой воды водными термометрами производятся в следующем порядке:

1) перед тем как приступить к измерению температуры, наблюдатель должен осмотреть термометр и убедиться в том, что столбик ртути не имеет разрывов.

Разрыв столбика можно устранить у обычного термометра легким встряхиванием, а у микротермометра - согреванием, его в руке. Подогревать термометры иным путем категорически запрещается. Если разрыв столбика устранить не удается, такой термометр признается негодным и заменяется запасным. О негодности термометра немедленно сообщается на станцию, а также делается запись в книжке КГ-1.

2) Термометр опускается в воду на бечевке в отвесном положении так, чтобы стаканчик оправы термометра находился на глубине 0,3-0,5 м от поверхности воды. Верхний конец бечевки подвязывается к перилам мостика, подмосткам, борту лодки и т.п. При необходимости измерить температуру воды на малых глубинах (меньше 10-15 см) термометр опускается в горизонтальном положении в понижение дна (на проточном месте) на небольшие деревянные вилки-рогатки так, чтобы трубка оправы не касалась дна.

3) Термометр выдерживается в воде не менее 5-8 мин. В это время наблюдатель может выполнять другие виды наблюдений: измерить высоту уровня, обследовать обстановку на участке поста и др.

4) При извлечении из воды и при отсчете термометр следует держать отвесно, чтобы из стаканчика оправы не вылилась вода. Немедленно после извлечения термометра из воды поворачивается трубка, прикрывающая прорезь, и быстро делается отсчет. У обычного водного термометра сначала замечаются десятые доли градуса, а потом целые градусы.

В темное время суток шкалу у термометра следует освещать фонарем сзади, на просвет, держа его возможно дальше, чтобы тепло от фонаря не повлияло на показания термометра.