В настоящий модифицированный стандарт внесены следующие изменения относительно европейского регионального стандарта:
- исключены ссылки на европейские региональные стандарты: EN ISO 1182, EN ISO 11925-2, EN 13823, EN ISO 1716, не принятые в качестве межгосударственных стандартов;
- исключены следующие структурные элементы европейского регионального стандарта: примечание к таблице 3; сноска d) к таблице 4, примечания к разделам 7 и 8; сноска с) к таблице В.1; таблица В.2 приложения В; приложение ZA, так как положения, изложенные в указанных структурных элементах, не действуют в странах СНГ;
- ссылка на EN 13501-1 заменена ссылками на межгосударственные стандарты ГОСТ 30244, ГОСТ 30402, ГОСТ 12.1.044, распространяющиеся на тот же аспект стандартизации, но не гармонизированные с ним;
- изменено содержание пункта 4.3.13 в части выделения вредных веществ для приведения в соответствие с действующими межгосударственными нормами;
- стандарт дополнен отдельными положениями, поясняющими положения европейского регионального стандарта и обозначенными в тексте настоящего стандарта курсивом.