9.1 Нормализация данных
Выбранные наборы данных необходимо нормализовать по двум контрольным плотностям воздуха: плотность воздуха на уровне моря согласно стандартной атмосфере (1,225 кг/м) и средняя измеренная плотность воздуха по данным, полученным на испытательной площадке в периоды сбора эффективных данных, округленная до ближайшего значения с точностью 0,05 кг/м. Нормализация плотности воздуха по фактической средней плотности не требуется, когда фактическая средняя плотность воздуха находится в пределах (1,225±0,05) кг/м. С другой стороны, другую нормализацию можно провести по номинальной плотности воздуха, заранее установленной для площадки. Плотность воздуха можно определить по измеренным температуре и давлению воздуха согласно выражению:
, (3)
где - выводимая плотность воздуха, осредненная за 10 минут;
- измеренная абсолютная температура воздуха, осредненная за 10 минут;
- измеренное давление воздуха, осредненное за 10 минут;
- газовая постоянная для сухого воздуха, равная 287,05 Дж/кг·К.
Для ВЭУ с регулированием срыва потока при постоянном угле наклона лопасти и постоянной скорости вращения нормализацию данных необходимо применять к измеряемой генерируемой мощности по формуле
, (4)
где - нормализованная генерируемая мощность;
- измеренная мощность, осредненная за 10 минут;
- контрольная плотность воздуха.
Для ВЭУ с активным управлением мощностью нормализация применяется к скорости ветра по выражению:
, (5)
где - нормализованная скорость ветра;
- измеренная скорость ветра на гондоле, осредненная за 10 минут, откорректированная при помощи передаточной функции скорости ветра, замеренной на гондоле, как описано в приложении Г.
9.2 Определение кривой измеренной мощности
Кривую измеренной мощности определяют применением "метода бинов" к нормализованным наборам данных, используя бины по 0,5 м/с и проводя вычисления средних значений нормализованной скорости ветра и нормализованной генерируемой мощности для каждого бина скоростей ветра по выражениям:
; (6)
, (7)
где - нормализованная и осредненная скорость ветра в бине ;
- нормализованная скорость ветра набора данных в бине ;
- нормализованная и осредненная генерируемая мощность в бине ;
- нормализованная генерируемая мощность по набору данных в бине ;