Настоящий стандарт распространяется на бортовое и внебортовое оборудование для зарядки электромобилей электрических дорожных транспортных средств при стандартных напряжениях питания в соответствии с МЭК 60038 до 1000 В переменного тока и до 1500 В постоянного тока и при необходимости, для обеспечения электрической энергией дополнительных функций в транспортном средстве, когда он подсоединен к сети питания.
Электромобиль представляет все дорожные транспортные средства, включая подзаряжаемый гибридный электротранспорт (ПГЭТ), который получает всю или часть своей энергии от бортовых батарей.
Среди рассматриваемых стандартом аспектов с одной стороны - характеристики, рабочие условия источников питания и их соединение с ЭТ; с другой стороны - водители и обслуживающий персонал и с третьей стороны - электробезопасность и выполнение всех требований к характеристикам ЭТ по оборудованию источника питания (ОИПЭТ) переменного/постоянного тока только при условии заземления ЭТ.
Примечание 1 - Настоящий стандарт не рассматривает транспортные средства класса II, соответствующие требования на указанные транспортные средства - в стадии рассмотрения.
Примечание 2 - Настоящий стандарт также рассматривает ОИПЭТ, способное накапливать энергию на месте.
Требования к специальным вводам, переносным розеткам, вилкам и штепсельным розеткам для ЭТ содержатся в МЭК 62196-1. Стандартные листы на переносные розетки и вводы также в стадии рассмотрения. Они будут включены в МЭК 62196-2 [1].
Настоящий стандарт не охватывает все аспекты безопасности, связанные с техническим обслуживанием.
Настоящий стандарт не распространяется на троллейбусы, рельсовый транспорт, промышленный грузовой транспорт и внедорожные транспортные средства.