Статус документа

ГОСТ Р ИСО 13372-2013 Контроль состояния и диагностика машин. Термины и определения (Издание с Поправкой)

1 Общие термины


1.1 обслуживание после отказа: Техническое обслуживание, выполняемое после отказа машины.	en breakdown maintenance fr maintenance corrective
1.2 обслуживание по состоянию: Техническое обслуживание, выполняемое на основе данных о техническом состоянии машины.	en condition-based maintenance fr maintenance conditionnelle
1.3 контроль (технического) состояния: Сбор и обработка данных, характеризующих техническое состояние машины в разные моменты времени. Примечание - Техническое состояние машины ухудшается при появлении неисправностей и отказов.	en condition monitoring fr surveillance de de la machine


1.4 критичность последствий: Показатель тяжести последствий события в совокупности с ожидаемой частотой его появления.	en criticality (of an effect) fr (d'une action)
1.5 диагностирование: Анализ диагностических признаков или комплексов диагностических признаков с целью определения природы неисправности или отказа (вида, места, степени развития).	en diagnostics fr diagnostic
1.6 оборудование: Машина или группа машин, включая элементы управления.	en equipment fr
1.7 отказ: Утрата объектом способности выполнять требуемую функцию. Примечание 1 - Отказ является событием в отличие от неисправности, которая является состоянием. Примечание 2 - Отказ является следствием неисправности. Примечание 3 - Полную потерю машиной способности выполнять основные функции называют внезапным и полным отказом.	en failure fr
1.8 неисправность: Состояние объекта, когда один из его элементов или группа элементов проявляют признаки деградации или нарушения работы, что может привести к отказу машины. Примечание 1 - Неисправность часто является следствием отказа, но может иметь место и при его отсутствии. Примечание 2 - Состояние объекта не рассматривают как неисправное, если оно возникло вследствие запланированных процедур или нехватки внешних ресурсов.	en fault fr
1.9 функция: Нормальная или специфическая работа машины или системы, частью которой является машина.	en function fr fonction
1.10 машина: Механическая система, состоящая из взаимосвязанных частей и узлов и предназначенная для конкретного применения (обработки материала; передачи и преобразования движения, силы или энергии и т.п.). Примечание - Иногда в указанном смысле используют термин "оборудование" (1.6).	en machine fr machine
1.11 характеристики машины: Характерные показатели, качества и свойства машины (ее частей/узлов), описывающие конструкцию, эксплуатационные качества и возможности, режимы работы.	en machine characteristics fr de la machine
1.12 (машинный) агрегат: Механическая система, основным элементом которой является машина, выполняющая заданные функции, а назначение остальных элементов и подсистем состоит в обеспечении условий работы этой машины.	en machine system fr de machine
1.13 управление (техническим) состоянием: Процесс принятия решений по техническому обслуживанию на основе диагностической и прогностической информации, имеющихся ресурсов и потребностей производства.	en machinery health management fr gestion de la des machines
1.14 мониторинг (технического) состояния: Процесс, обеспечивающий возможность определения текущей эксплуатационной готовности машин и узлов без необходимости их демонтажа или обследования.	en machinery health monitoring fr surveillance de la des machines
1.15 прогнозирование: Анализ признаков неисправностей с целью оценки изменения состояния машины в будущие моменты времени и минимального периода ее безаварийной эксплуатации.	en prognostics fr pronostic
1.16 тяжесть последствий: Размер потерь, повреждений или ущерба, причиненного неисправностью или отказом.	en severity fr
1.17 система (контроль состояния и диагностика): Совокупность элементов, взаимодействующих между собой для достижения заданной цели посредством выполнения заданных функций.	en system fr
1.18 планово-предупредительное обслуживание: Техническое обслуживание, которое выполняют по заранее составленному плану или в соответствии с предписанными критериями ухудшения функционирования системы (ее элементов) с целью поддержания или увеличения ее (их) ресурса.	en preventive maintenance fr maintenance