Уровень звука излучения измеряют по ISO 11201 со следующими изменениями:
a) условия испытаний машин конкретного типа, их установка и ориентация должны соответствовать приложениям А и В;
b) поверхность испытательной площадки должна соответствовать требованиям 6.2, или 6.3, или 6.4. Воспроизводимость результатов при измерениях на травяной площадке или на площадке, покрытой другими органическими материалами, может быть ниже, чем требует технический метод. В спорных случаях измерения проводят вне помещения на искусственной поверхности по 6.2;
c) окружающие условия должны быть в пределах, установленных изготовителем машины. Температура воздуха должна быть от минус 10 °С до плюс 30 °С, скорость ветра - менее 5 м/с. Ветрозащитный экран применяют при скорости ветра более 1 м/с;
d) измерения проводят шумомером по IEC 60651 на временной характеристике "медленно". Предпочтительно применение интегрирующего шумомера по IEC 60804;
e) положение микрофона относительно машины должно соответствовать приложениям А или В.