441-13-01 оболочка комплекта: Часть комплекта, обеспечивающая нормированную степень защиты оборудования от внешних воздействий и нормированную степень защиты от приближения или соприкосновения с частями комплекта, находящимися под напряжением, или подвижными частями. | enclosure (of an assembly) |
441-13-02 главная цепь комплекта: Совокупность токоведущих частей комплекта, входящих в цепь, предназначенную для передачи электроэнергии. | main circuit (of an assembly) |
441-13-03 вспомогательная цепь комплекта: Совокупность токоведущих частей комплекта коммутационной аппаратуры и аппаратуры управления, входящих в цепь, предназначенную для управления, измерения, сигнализации и регулирования. | auxiliary circuit (of an assembly) |
Примечание - Вспомогательные цепи комплекта включают цепи управления и вспомогательные цепи коммутационных аппаратов. | |
441-13-04 функциональный элемент комплекта: Часть комплекта коммутационной аппаратуры и аппаратуры управления, включающая все элементы главных и вспомогательных цепей, которые обеспечивают выполнение одной функции. | functional unit (of an assembly) |
Примечание - Функциональные элементы могут различаться согласно функции, для которой они предназначены, например, входной элемент, через который электрическая энергия обычно подается в комплект; выходной элемент, через который электрическая энергия обычно подается к одной или нескольким внешним цепям. | |
441-13-05 отсек комплекта: Закрытая часть комплекта, за исключением отверстий, необходимых для взаимного соединения, управления или вентиляции. | compartment (of an assembly) |
441-13-06 перегородка комплекта: Часть комплекта, предназначенная для разделения отсеков. | partition (of an assembly) |
441-13-07 заслонка комплекта: Часть комплекта, которая может перемещаться из положения, при котором она позволяет контактам выдвижной части сомкнуться с неподвижными контактами, в положение, при котором она становится частью оболочки или перегородки, ограждающей неподвижные контакты. | shutter (of an assembly) |
441-13-08 выдвижная отделяемая часть комплекта: Часть комплекта, которая может быть отделена от комплекта и возвращена на место, даже когда главная цепь находится под напряжением. | removable part (of an assembly) |
441-13-09 выдвижная неотделяемая часть комплекта: Выдвижная часть комплекта, которая, оставаясь механически соединенной с комплектом, может быть перемещена в положение, в котором достигается изоляционный промежуток или металлическое разгораживание разомкнутых контактов. | withdrawable part (of an assembly) |
Примечание - Изоляционный промежуток или металлическое разгораживание всегда относится к главной цепи. Это понятие может также относиться к вспомогательным цепям или цепям управления. |