ГОСТ ISO 4254-9-2012 Машины сельскохозяйственные. Требования безопасности. Часть 9. Сеялки

     4 Требования и меры обеспечения безопасности

4.1 Общие требования

Машинное оборудование должно соответствовать требованиям и мерам по обеспечению безопасности, указанным в данном разделе. Оборудование должно соответствовать требованиям, изложенным в ISO 4254-1, если в настоящем стандарте эти же требования не определены иным образом.

Контроль требований и мер по обеспечению безопасности следует осуществлять согласно разделу 5.

4.2 Регулирование

4.2.1. Ручное управление регулировками сеялок, навешиваемых на заднюю часть почвообрабатывающих машин с силовым приводом, должно отвечать следующим требованиям:

a) возможность выполнения регулирования при остановке машины;

b) ручное управление должно быть расположено так, чтобы оператору не надо было находиться впереди машины при его использовании. Это требование удовлетворяется, если оператор имеет доступ к ручному управлению стоя на земле за пределами заштрихованной области (см. рисунок 1). См. также перечисление а) 6.1;

Размеры в миллиметрах

1 - габариты сеялки; 2 - зона, в которой не должно находиться ручное управление регулированием; 3 - направление движения; 4 - нижние точки присоединения машины (если предусмотрены).

Рисунок 1 - Зона недопустимого расположения ручного управления регулировками (для машин с задней навеской и силовым приводом)

4.2.2. В других случаях ручное управление регулированием машины должно отвечать следующим требованиям:

a) возможность регулирования при остановке машины;

b) в случаях, когда прямому доступу к панели управления на фронтальной стороне машины мешает рабочее место (трактор), оператор должен иметь доступ к ручному управлению с земли или со специальной ступеньки, предусмотренной для регулирования, обслуживания или загрузки машины, изменения режима работы и техобслуживания; ступенька должна быть расположена за пределами заштрихованной области, указанной на рисунке 2. См. также перечисление а) 6.1.

4.3 Поворачивающиеся и складывающиеся части машины

4.3.1. Если машинное оборудование превышает 4 м в высоту в рабочем или транспортном положении, а также при подъеме или опускании складывающихся частей в транспортное положение, необходимо предусмотреть предупредительный знак, информирующий об опасности контакта с воздушными линиями электропередач.

Информация, предупреждающая об опасности контакта с воздушными линиями электропередач, должна быть включена в руководство по эксплуатации.

4.3.2. Если вращающиеся и складывающиеся части имеют силовой привод, управление следует осуществлять путем удержания кнопки для продолжения работы механизма ("удерживать для выполнения" - "hold-to-run"); управление должно быть расположено вне зон поворота или складывания.

Размеры в миллиметрах

1 - габариты машины; 2 - нижние точки присоединения машины; 3 - зона, в которой не должно находиться ручное управление регулировками машины

Рисунок 2 - Зона недопустимого расположения ручного управления (для других машин)