11.1 Если трансформатор подключен к номинальному напряжению питания при номинальной частоте и нагружен импедансом, обеспечивающим номинальную выходную мощность при номинальном вторичном напряжении, а для переменного тока и при номинальном коэффициенте мощности вторичное напряжение не должно отличаться от номинального значения более чем на:
a) 10% для вторичного напряжения трансформаторов, безусловно стойких к короткому замыканию, с одним номинальным вторичным напряжением;
b) 10% для самого высокого вторичного напряжения трансформаторов, безусловно стойких к короткому замыканию, с более чем одним номинальным вторичным напряжением;
c) 15% для других вторичных напряжений трансформаторов, безусловно стойких к короткому замыканию, с более чем одним номинальным вторичным напряжением.
d) 5% для вторичных напряжений других трансформаторов.
Для трансформаторов с выпрямителями указанные выше значения увеличиваются на 5%.
Соответствие проверяют измерением вторичного напряжения в установившемся состоянии, когда трансформатор питается номинальным напряжением питания при номинальной частоте питания и нагружен импедансом, обеспечивающим номинальную выходную мощность при номинальном вторичном напряжении и при номинальном коэффициенте мощности.
Для трансформаторов с выпрямителем вторичное напряжение измеряют на выводах цепи постоянного тока вольтметром, регистрирующим среднее арифметическое значение, если специально не установлено действующее (среднее квадратическое) значение (см. 8.1).
Для трансформаторов с более чем с одним номинальным напряжением питания это требование распространяется на каждое из номинальных напряжений питания.
Для трансформаторов, имеющих вторичные обмотки с ответвлениями, нагрузки прикладываются поочередно к каждому отдельному ответвлению, если не задекларировано иное.
11.2 Если трансформатор не маркирован номинальной выходной мощностью, номинальным вторичным напряжением, номинальным вторичным током и номинальным коэффициентом мощности, то эти значения должны быть связаны между собой.
Если для трансформатора не указан номинальный вторичный ток, то для целей настоящего стандарта он может быть рассчитан по номинальной выходной мощности и номинальному вторичному напряжению.
Соответствие проверяют расчетом.