701.41 Защита от поражения электрическим током
701.414 Защитная мера: сверхнизкое напряжение, системы БСНН и ЗСНН
Защита от прямого прикосновения в зонах 0, 1 и 2 должна быть обеспечена для всего электрического оборудования:
- ограждения или оболочки должны обеспечивать степень защиты не менее IPXXB или IP2X или
- изоляция должна выдерживать испытательное напряжение 500 В переменного тока в течение 1 минуты.
Примечание - В Бельгии и Италии система ЗСНН не допускается.
Приложение В Барьеры и размещение вне зоны досягаемости
701. В.2 Барьеры
Защита от прямого прикосновения посредством барьеров не допускается.
701. В.3 Размещение вне зоны досягаемости
Защита от прямого прикосновения посредством размещения вне зоны досягаемости не допускается.
701.415 Дополнительная защита
701.415.1 Дополнительная защита: защитные устройства дифференциального тока (УДТ)
В помещениях, содержащих ванну или душ, одно или более защитных устройств дифференциального тока (УДТ) с дифференциальным током срабатывания не более 30 мА должны обеспечить защиту всех цепей. Использование такого УДТ не требуется для цепей:
- с защитной мерой "защита электрическим разделением", если какая-либо цепь используется для единичного оборудования;
- с защитной мерой ЗСНН или БСНН.
Примечания
1 - В Чешской Республике, Германии, Венгрии и Словении дополнительная защита с применением защитных устройств дифференциального тока (УДТ) с дифференциальным током срабатывания не более 30 мА не требуется для цепей питания стационарных водонагревательных приборов.
2 В Бельгии, Италии, России и Испании применение системы ЗСНН не разрешается.
3 В Испании эти требования не применяются снаружи:
- зон 0, 1 и 2;
- зоны, ограниченной границей зоны 2 и вертикальной поверхностью на расстоянии 240 см от границы зоны 2, с высотой на 225 см выше уровня пола; и
- пространством выше зоны 2, до потолка или высоты 3 м, - какой размер меньше.
701.415.2 Дополнительная защита: дополнительное уравнивание потенциалов
Изменение:
К системе дополнительного уравнивания потенциалов согласно 415.2 должны быть присоединены защитными проводниками открытые проводящие части и доступные прикосновению сторонние проводящие части в помещении, содержащей ванну и/или душ.
Дополнительное уравнивание потенциалов может быть выполнено как внутри, так и снаружи помещений, содержащих ванну или душ, как можно ближе к точке входа сторонних проводящих частей в такие помещения.
Площадь поперечного сечения защитных проводников уравнивания потенциалов выбирают в соответствии с МЭК 60364-5-54 (пункт 543.1.3).
Примеры возможных сторонних проводящих частей приведены ниже: