В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ 30372, ГОСТ 30804.4.2, ГОСТ 30804.4.4, ГОСТ 30804.4.6, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 порт (port): Граница между ТС и внешней электромагнитной средой (см. рисунок 1).
Рисунок 1 - Примеры портов ТС
3.2 порт корпуса (enclosure port): Физическая граница ТС, через которую могут излучаться создаваемые ТС или проникать внешние электромагнитные поля.
3.3 серийное производство (serial production): Процесс производства, при котором ТС изготовляют непрерывно или партиями (содержащими идентичные изделия).
3.4 безопасное сверхнизкое напряжение (safety extra-low voltage): Напряжение, не превышающее 50 В переменного тока или 120 В постоянного тока без пульсаций между проводниками или между любым проводником и землей в схеме, изолированной от сети питания такими средствами, как развязывающий трансформатор безопасности.
3.5 игрушка (toy): Изделие, предназначенное для использования в игре детьми до 14 лет. В состав игрушек могут входить двигатели, нагревательные элементы, электронные схемы и их комбинации. Напряжение питания игрушки не должно превышать 24 В переменного тока (среднеквадратичное значение) или 24 В постоянного тока без пульсаций и может поступать как от батарей питания, так и от электрической сети через адаптер или трансформатор безопасности для игрушек.
Примечание - Трансформаторы, преобразователи и зарядные устройства для игрушек не рассматривают как часть игрушки (см. [1]).
3.6 электрическая игрушка (electrical toy): Игрушка, имеющая, по крайней мере, одну функцию, зависящую от электрического питания.
3.7 игрушка с питанием от батарей (battery toy): Игрушка, единственным источником электрической энергии которой служат одна или более батарей питания.
3.8 игрушка с трансформатором (transformer toy): Игрушка, единственным источником энергии которой является сеть электрического питания, которая подсоединяется к сети питания через трансформатор безопасности для игрушек.
3.9 игрушка с комбинированным источником питания (dual supply toy): Игрушка, которая может работать одновременно или попеременно как игрушка с питанием от батарей и как игрушка с трансформатором.
3.10 разделительный трансформатор безопасности (safety isolating transformer): Трансформатор, обеспечивающий безопасность подключаемого к нему устройства не только за счет сверхнизкого выходного напряжения, но и за счет того, что входная обмотка электрически отделена от выходной, по крайней мере, удвоенной изоляцией или усиленной изоляцией.