В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
Примечание - Подробная информация по терминологии представлена на рисунках 1-3.
3.1 токопровод (conductive extension): Жесткий проводник, служащий для удлинения заземляющего или закорачивающего или заземляющего и закорачивающего устройства.
Примечание - Токопровод может устанавливаться между концевым соединителем заземляющего стержня и линейным зажимом или между линейным зажимом и точкой соединения.
[IEC 60743, определение 15.9, измененное; IEV 651-14-11]
3.2 соединительный блок (connecting cluster): Компонент для соединения закорачивающих кабелей или непосредственно, или посредством соединительных элементов, таких, как наконечники кабелей, друг с другом и с заземляющим кабелем или зажимом заземления.
[IEC 60743, определение 15.5, измененное; IEV 651-14-06, измененное]
3.3 соединительный узел (connecting point): Часть установки или часть схемы проверки, к которой присоединяют зажим.
3.4 точка соединения (connection point): Элемент оборудования, специально предназначенный для соединения с зажимом (например, штифт со сферической головкой, цилиндрическая шпилька, токоприемник, крючок, скоба, штырь).
Элемент оборудования, специально установленный для соединения с зажимом (например, цилиндрическая шпилька, токоприемник, крючок, скоба, штырь).
[IEV 651-14-09, измененное]
3.5 отключенный (разомкнутый) (при работе под напряжением) (dead (in live working)), обесточенный: Находящийся под напряжением, равным или не отличающимся значительно от напряжения заземления на рабочем месте.
Примечание - В некоторых странах в соответствии с процедурой размыкания состояние отключения рассматривают только после того, как заземляющее и закорачивающее оборудование было установлено должным образом.
[IEV 651-01-15, измененное]
3.6 зажим заземления (earth clamp): Зажим, являющийся частью заземляющего или заземляющего и закорачивающего устройства, предназначенный для соединения заземляющего кабеля или соединительного блока к проводнику заземления или заземляющему электроду или опорному напряжению (потенциалу).
[IEC 60743, определение 15.6, измененное; IEV 651-14-07, измененное]
3.7 заземляющее и закорачивающее устройство (earthing and short-circuiting device): Совокупность элементов и соединительных проводников, объединенных в единую сеть, применяемых в заземляющих или заземляющих и закорачивающих устройствах для соединения электроустановок с заземлителями.
Примечание 1 - К заземляющим и закорачивающим устройствам относятся зажимы, кабели или шины и, возможно, блоки.
Примечание 2 - Заземляющие и закорачивающие устройства могут быть однополюсного или многополюсного типа.
[IEC 60743, определение 15.2, измененное; IEV 651-14-03, измененное]
3.8 заземляющий кабель (earthing cable): Кабель, являющийся частью заземляющего и закорачивающего устройства, который соединяет зажим заземлителя с линейным зажимом электроустановки или системой заземления или зажим заземлителя с соединительным блоком.
[IEC 60743, определение 15.1, измененное; IEV 651-14-02, измененное]
3.9 заземляющий стержень (earthing stick (earth application stick)): Составляющая часть изолятора, снабженная неподвижным или съемным концевым соединителем для установки зажимов, закорачивающих шин или дополнительных токопроводов на электрооборудовании.
Примечание - Изолирующий элемент заземляющего стержня предназначен для обеспечения соответствующего безопасного расстояния и изоляции для рабочего персонала.
[IEC 60743, определение 15.8, измененное; IEV 651-14-10, измененное]
3.10 при включенном напряжении (energized) (при работе под напряжением) (dead (in live working)): Под напряжением, значительно отличающимся от напряжения заземления на рабочем месте и представляющим электрическую опасность.
Примечание - Деталь находится под напряжением тогда, когда она электрически подключается к источнику электроэнергии. Она также может находиться под напряжением, когда она электрически заряжается под воздействием электрического или магнитного поля.
[IEV 651-01-14]
3.11 индуцированный (наведённый) ток (induced current): Электрический ток, возникающий в результате перемещения проводника с током в магнитном поле или из-за изменения во времени магнитного поля, в котором находится проводник с током.