Символы, которые имеют общее применение для машин и механизмов различного назначения, их агрегатов, органов управления, приборов, оборудования, предметов обслуживания и т.д., приведены в таблицах 1-12.
Таблица 1 - Основные символы
Номер символа | Конфигурация (вид) символа | Значение символа | Регистрационный номер ИСО/МЭК |
1.1 | Двигатель | 1156 | |
1.2 | Трансмиссия | 1166 | |
1.3 | Гидравлическая система | 1409 | |
1.4 | Тормозная система | 1399 | |
1.5 | Смазочное масло | 1056 | |
1.6 | Охладитель (вода) | 0536 | |
1.7 | Всасываемый воздух (применяют только как элемент в комбинации с другими символами, например двигатель) | 1604 | |
1.8 | Выхлопной газ (применяют только как элемент в комбинации с другими символами, например двигатель) | 1605 | |
1.9 | Давление (применяют в случаях, когда не обозначается вещество под давлением) | 1701 | |
1.10 | Давление (для образования комбинированного символа заменить пунктирный прямоугольник условным обозначением вещества) | - | |
1.11 | Указатель уровня | 0159 | |
1.12 | Уровень жидкости (для образования комбинированного символа заменить пунктирный прямоугольник условным обозначением жидкости) | - | |
1.13 | Фильтр | 1369 | |
1.14 | Температура | 0034 | |
1.15 | Выход из строя (нарушение нормальной работы). Используется только как элемент символа в комбинации с другими символами | 1603 | |
1.16 | Переключатель (механизм) запуска | 1365 | |
1.17 | Заливка масла для смазки цепи/масляный насос (для автоматического насоса применять в комбинации с символами 2.17, 2.18) | 1599 |
Таблица 2 - Общие символы
Номер символа | Конфигурация (вид) символа | Значение символа | Регистрационный номер ИСО/МЭК |
2.1 | Включено/запуск | 5007 | |
2.2 | Выключено/останов | 5008 | |
2.3 | Включение и выключение | 5010 | |
2.4 | Соединение (символ может быть повернут для наглядности на 90°) | 0022 | |
2.5 | Рассоединение (символ может быть повернут для наглядности на 90°) | 0023 | |
2.6 | Плюс (увеличение), положительная полярность | 5005 | |
2.7 | Минус (уменьшение), отрицательная полярность | 5006 | |
2.8 | Звуковой сигнал | 0244 | |
2.9 | Прикуриватель | 0620 | |
2.10 | Зарядка аккумуляторной батареи | 0247 | |
2.11 | Часы (выключатель с часовым механизмом) | 5184 | |
2.12 | Измеритель времени работы | 1366 | |
2.13 | Пройденное рабочее расстояние (информация может использоваться для расчета обработанной площади) | 2177
| |
2.14 | Поясной ремень безопасности | 2778 | |
2.15 | Быстро | - | |
2.16 | Медленно | - | |
2.17 | Плавная регулировка (перемещением) | 5004 | |
2.18 | Плавная регулировка (вращением) | 1364 | |
2.19 | Показатель уровня: пусто | 1563 | |
2.20 | Показатель уровня: половина | 1564 | |
2.21 | Показатель уровня: полный | 1565 | |
2.22 | Направление движения - вперед (заменить пунктирный прямоугольник соответствующим символом. Для изображения вида сбоку повернуть на 90° против часовой стрелки) | - | |
2.23 | Направление движения - назад (заменить пунктирный прямоугольник соответствующим символом. Для изображения вида сбоку повернуть на 90° против часовой стрелки) | - | |
2.24 | Направления перемещения органа управления, имеющего два направления перемещения (поместить соответствующие символы на концах стрелок) | 1436 | |
2.25 | Направления перемещения органа управления, имеющего более двух направлений перемещения (поместить соответствующие символы на концах стрелок) | 1703 | |
2.26 | Вращение по часовой стрелке | 0258 | |
2.27 | Вращение против часовой стрелки | 0937 | |
2.28 | Место смазки консистентным смазочным материалом | 0787 | |
2.29 | Место смазки смазочным материалом | 0391 | |
2.30 | Точка подъема | 1368 | |
2.31 | Точка поддомкрачивания или опоры | 0542 | |
2.32 | Руководство по эксплуатации для водителя (оператора) | 0790 | |
2.33 | Ввод данных (применять при использовании вычислительной техники) | 2349 | |
2.34 | Сохранение введенных данных (применять при использовании вычислительной техники) | 2167 | |
2.35 | Отмена введенных данных (применять при использовании вычислительной техники) | 2352 | |
2.36 | Цифровой счетчик (вид цифр определяется примененным индикатором) | 2168 | |
2.37 | Рабочая зона | 1657 | |
2.38 | Рабочая зона в ограниченное время | 1658 | |
2.39 | Блокировка | 1656 | |
2.40 | Индикатор обслуживания | 1659 | |
2.41 | Магнит | 1677 | |
2.42 | Вертикальное перемещение - вниз | - | |
2.43 | Вертикальное перемещение - вверх | - | |
2.44 | Быстрее | - | |
2.45 | Медленнее | - | |
2.46 | Рычаг - базовый символ | 1566 | |
2.47 | Рычаг - вверх | 1567 | |
2.48 | Рычаг - вниз | 1568 | |
2.49 | Рычаг - равновесие | 1660 | |
2.50 | Рычаг - верхний предел (используют для контроля, установки максимальной высоты, до которой может быть поднято оборудование рычагом) | - | |
2.51 | Выносной цилиндр - базовый символ | 1569 | |
2.52 | Выносной цилиндр - вытягивание | 1570 | |
2.53 | Выносной цилиндр - втягивание | 1571 | |
2.54 | Выносной цилиндр - равновесие | 1661 | |
2.55 | Сигнализатор движения машины задним ходом | 2104 | |
2.56 | Рулевое колесо - управление наклоном | 2064 | |
2.57 | Место крепления | 2069 |
Таблица 3 - Символы для двигателя