ГОСТ 26336-97

Группа Т58

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ТРАКТОРЫ, МАШИНЫ ДЛЯ СЕЛЬСКОГО И ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА, САМОХОДНЫЕ МЕХАНИЗМЫ ДЛЯ ГАЗОНОВ И САДОВ

Условные обозначения (символы) элементов систем управления, обслуживания и отображения информации

Tractors, machinery for agryculture* and forestry, powered lawn and garden equipment. Symbols for operator controls and other displays

________________

     * Текст документа соответствует оригиналу. - Примечание изготовителя базы данных.

МКС 01.080.20; 65.060

Дата введения  2025-01-01

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены".

Сведения о стандарте

1 РАЗРАБОТАН Белорусским государственным институтом стандартизации и сертификации

2 ВНЕСЕН Госстандартом Республики Беларусь

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 25 апреля 1997 г. № 11-97)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 19 марта 2024 г. № 334-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 26336-97 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2025 г.

5 Настоящий стандарт соответствует:

ISO 3767-1:1991*; ISO 3767-2:1991(E); ISO 3767-3:1995(E); ISO 3767-4:1993(E); ISO 3767-5:1992(E); "Тракторы, машины для сельского и лесного хозяйства, самоходное оборудование для газонов и садов. Условные обозначения для органов управления и индикаторов" в части номенклатуры, конфигурации (вида) и значений применяемых символов;

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

ISO 3461-1:1988 "Общие принципы представления графических обозначений" в части требований к символам

6 ВЗАМЕН ГОСТ 26336-84

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных (государственных) стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных (государственных) органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация также будет опубликована в сети Интернет на сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"

     1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на вновь разрабатываемые и модернизируемые тракторы, сельскохозяйственные машины, машины и механизмы для лесного хозяйства, механизированное газонное и садовое оборудование (далее - машины и механизмы).

Стандарт устанавливает символы для обозначения органов управления машинами и механизмами, органов (предметов) обслуживания, контрольно-измерительных приборов, а также символы для отображения информации о состоянии агрегатов и узлов машин и механизмов и другой информации для водителя (оператора).

Стандарт может применяться для других машин и механизмов, имеющих в своей конструкции (составе) элементы, которые обозначены соответствующими символами в настоящем стандарте.

     2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использована ссылка на следующий межгосударственный стандарт:

ГОСТ 12.4.040 Система стандартов безопасности труда. Органы управления производственным оборудованием. Обозначения

     3 Термины и определения

В настоящем стандарте применяют следующий термин с соответствующим определением:

символ: Визуально воспринимаемое изображение, используемое для передачи информации независимо от языка. Может быть исполнено в виде рисунка, напечатано или выполнено с помощью других средств.

     4 Общие положения

4.1 Применяемые символы должны соответствовать ГОСТ 12.4.040, настоящему стандарту и отвечать нижеперечисленным требованиям.

4.1.1 Символ должен быть изображен в середине основной сетки (рисунок 1).

4.1.2 Толщину линий исходного чертежа символа следует выбирать из ряда: 0,8; 2; 4; 8 или 16 мм.

Рекомендуется применять линии толщиной 2 и 4 мм. Для улучшения четкости и наглядности исходного чертежа символа допускается использовать линии различной толщины.

4.1.3 Минимальное расстояние между двумя линиями должно быть выбрано так, чтобы обеспечить правильное восприятие символа, учитывая используемые способы репродукции.

Рекомендуется выбирать минимальное расстояние не менее 1,5 толщины более тонкой примененной линии.

4.1.4 Номинальный размер символа следует выбирать из ряда: 3; 4; 5; 6; 8; 12; 16; 20; 25; 32; 40; 50; 63; 100 мм.

Размеры символов следует выбирать в зависимости от дистанции наблюдения, яркости фона и яркостного контраста. При этом угловые размеры символа простой конфигурации должны быть не менее 20', сложной конфигурации - не менее 35'.

1 - квадрат со стороной 75 мм, разделен сеткой, клетки которой имеют стороны 12,5 мм; 2 - основной квадрат со стороной 50 мм; 3 - основной круг диаметром 56,6 мм, имеющий приблизительно такую же площадь, как и основной квадрат 2; 4 - круг диаметром 50 мм, вписанный в основной квадрат 2; 5 - квадрат со стороной 40 мм, вписанный в основной круг 3; 6, 7 - два прямоугольника, имеющие такую же площадь, как и основной квадрат 2; 8 - квадрат, стороны которого соединяют средние точки сторон квадрата 1; 9 - восьмиугольник, образованный линиями с наклоном в 30° по отношению к сторонам квадрата 8; 10 - указатели внешней рамки основной сетки; 11 - первоначальный (исходный) размер "а" - 50 мм

     Рисунок 1 - Основная сетка

4.2 Контуры, содержащиеся в изображении отдельных символов, могут быть закрашены, если в стандарте нет специальных указаний, для улучшения восприятия водителем (оператором).

Допускаются незначительные изменения изображения символов с целью улучшения восприятия их на конкретном оборудовании, например, изменение толщины линий, закругление углов и другие, при условии сохранения существенных характеристик восприятия данного символа.

4.3 Если элемент машины и механизма или состояние, возникающее в процессе работы, не могут быть обозначены одним символом, то допускается группировать символы в многофигурные композиции - комбинированные символы.

Комбинированный символ следует рассматривать как новый символ. В целях обеспечения простоты понимания его смыслового значения комбинированный символ должен составляться не более чем из трех исходных символов.

Наименование (значение) комбинированного символа должно логически включать в себя применяемые при его образовании символы. Допускается дублировать символы текстовыми обозначениями.

В технически обоснованных случаях допускается применять в машинах и механизмах новые исходные символы, отсутствующие в стандарте. В этих случаях рекомендуется направлять предложения в национальный орган по стандартизации для последующего представления их на принятие в соответствующие международные организации.

Символы, относящиеся к электронной аппаратуре управления и контроля, устанавливаемой в машинах и механизмах, и отсутствующие в настоящем стандарте, должны применяться в соответствии с нормативной документацией на эту аппаратуру.

4.4 Символы следует размещать на оборудовании так, чтобы обеспечивалась их принадлежность к конкретному органу управления и их однозначное визуальное восприятие под различными углами наблюдения.

Для обозначения положений органа управления символы следует располагать возле соответствующего положения данного органа управления.

Допускается располагать символы непосредственно на органах управления, если при этом обеспечивается их однозначное визуальное восприятие в предусматриваемых условиях эксплуатации, а также при изменении пространственного положения органов управления. Например, запрещается применять символ "+" (плюс), если в одном из рабочих положений он воспринимается как знак "х" (умножить).

4.5 Размещение символов в пределах одной функциональной группы органов управления или контрольно-измерительных приборов должно быть единообразным (например, только на рукоятках рычагов управления, только на панели в непосредственной близости от органов управления, только под приборами и т.п.).

4.6 Цвета символов несут дополнительную информацию и не являются основным элементом символа.

Предпочтительно выполнять символы черным или белым цветом, если нет специальных указаний.

В случае изображения символов с применением различных цветов они имеют следующие смысловые значения:

- зеленый - нормальный рабочий режим;

- желтый или янтарный (оранжевый) - предел безопасности эксплуатации;

- красный - выход из строя или серьезное нарушение нормальной работы, аварийное состояние.

Некоторые цвета применяют в особых случаях:

- индикации включения дальнего (основного) света фар - синий;

- индикации предупреждения об опасности - красный;

- индикации включения сигналов поворота - зеленый;

- в системах обогрева и (или) охлаждения красный цвет применяется для обозначения горячего, синий цвет - для обозначения холодного.

4.7 Если приведенный в настоящем стандарте символ представляет собой вид машины (механизма) сбоку или сверху, то следует иметь в виду, что в области рамки символа предполагается движение машины (механизма) соответственно справа налево или сверху вниз, если нет дополнительной информации.

4.8 Для создания удобств пользователям стандарта в нем приведены регистрационные номера символов из стандартов ИСО и МЭК. Применяемые в качестве символов или в их составе буквы и цифры в стандартах ИСО и МЭК не регистрировались. Шрифты применяемых букв и цифр настоящим стандартом не регламентируются, при их выборе необходимо обеспечить правильное восприятие символа водителем (оператором).

4.9 Угловые отметки рамок, в которые помещены символы, не являются частью символа и даются для представления относительных размеров символов.

4.10 Символы должны быть представлены в эксплуатационной документации машин и механизмов с описанием их смысловых значений.