4.6.1 Требования к маркировке
Сигнализаторы должны иметь стойкую маркировку, содержащую следующие сведения:
a) наименование изготовителя или поставщика, товарный знак или другие идентифицирующие знаки;
b) наименование сигнализатора, наименование определяемого компонента, например "Сигнализатор метана", обозначение модели сигнализатора;
c) обозначение настоящего стандарта;
d) обозначение типа сигнализатора (А или В);
e) заводской порядковый номер и дату изготовления сигнализатора;
f) для сигнализаторов с электропитанием от сети переменного тока - допустимые значения напряжения электропитания и частоты, а также значение максимальной потребляемой мощности;
g) для сигнализаторов с электропитанием от встроенных электрических батарей - тип и размер заменяемых элементов питания или аккумуляторов;
h) данные по сроку службы сигнализаторов и рекомендации по их замене в связи с окончанием срока службы;
i) ожидаемый срок службы датчиков, если он отличается от срока службы сигнализаторов;
j) в случае, если сигнализатор оснащен сменным датчиком, - указания по необходимости выключения сигнализатора перед заменой датчика;
k) если датчик сменный, на сигнализаторе должна быть указана дата следующей замены датчика. Данная информация необходима для того, чтобы при каждой замене датчика иметь возможность проверки этой даты.
Примечание - Если для проверки даты замены датчика используются предварительно отпечатанные этикетки, прикрепляемые к датчику, то этикетка, поставляемая с новым датчиком, должна содержать предупреждение о необходимости замены предыдущей этикетки. Каждый датчик должен иметь маркировку, которая содержит сведения об изготовлении и проверке характеристик каждого датчика (например, заводской номер, дата производства или номер партии, ожидаемый срок службы датчика и т.д.).
Маркировка, указанная в перечислениях b), h), i), j) и k), должна быть видима при установке сигнализатора в рабочее положение.
Маркировка должна быть легко различима и соответствовать требованиям подразделов 7.6 и 7.14 ЕН 60335-1:2002.
4.6.2 Предупреждающие надписи
На каждом сигнализаторе должна быть закреплена этикетка, содержащая предупреждающую надпись, например:
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПО НАЗНАЧЕНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИМ ОБСЛУЖИВАНИЕМ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭКСПЛУАТАЦИОННУЮ ДОКУМЕНТАЦИЮ.
4.6.3 Эксплуатационная документация
В комплект поставки каждого сигнализатора должно входить руководство по эксплуатации или паспорт, которые должны включать в себя полные, ясные и точные указания по монтажу, безопасному и правильному использованию по назначению и периодическому обслуживанию. Указанные документы должны содержать, по крайней мере, следующие сведения:
a) для сигнализаторов с электропитанием от сети переменного тока - допускаемые значения электрического напряжения питания, частоты, тип и номинал предохранителей (при их наличии), а также способ подключения к сети электропитания;
b) для сигнализаторов с электропитанием от встроенных электрических батарей - тип и размер заменяемых элементов питания или аккумуляторов, время работы до разряда электрической батареи, указания по замене элементов питания или аккумуляторов и информацию о признаках разряженности батареи;
c) требования к месту установки и монтажу сигнализаторов, а также предупреждение о том, что установку и монтаж сигнализаторов должен проводить квалифицированный специалист (см. приложение А);
d) действия, которые необходимо предпринять при срабатывании аварийной сигнализации (см. приложение В);
e) описание всех возможных режимов световой и звуковой сигнализации и других имеющихся индикаторов, а также средств их отключения, если они имеются;
f) перечень паров или газов, которые могут выделяться из обычно используемых веществ, например чистящих жидкостей, полировочных средств, красок, а также образующихся при приготовлении пищи и т.д., которые могут влиять на работу сигнализаторов при кратковременном или долговременном воздействии;
g) предупреждение о возможных опасностях поражения человека электрическим током или повреждения сигнализатора при вмешательстве в его нормальную работу;