ГОСТ Р МЭК 61029-2-11-2012

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Машины переносные электрические

Часть 2-11

ЧАСТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ КОМБИНИРОВАННЫХ ДИСКОВЫХ ПИЛ

Transportable motor-operated electric tools. Part 2-11. Particular safety requirements and test methods for combined circular saws

ОКС 25.140.20

        25.080.60

Дата введения 2014-01-01

Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕН Закрытым акционерным обществом "ИНТЕРСКОЛ" (ЗАО "ИНТЕРСКОЛ") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 262 "Инструмент механизированный и ручной"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 ноября 2012 г. N 1055-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 61029-2-11:2001* "Инструменты передвижные с электроприводом. Часть 2-11. Частные требования к пильным станкам, делающим косой срез" (IEC 61029-2-11:2001 "Safety of transportable motor-operated electric tools. Part 2-11. Particular requirements for mitre-bench saws", IDT).

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012 (пункт 3.5)

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

6 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Апрель 2020 г.

Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

Введение

Настоящий стандарт относится к комплексу стандартов, устанавливающих требования безопасности переносных электрических машин и методы их испытаний.

Настоящий стандарт применяют совместно с ГОСТ Р МЭК 1029-1-94 "Машины переносные электрические. Общие требования безопасности и методы испытаний", который является модифицированным по отношению к международному стандарту МЭК 61029-1:1990 "Инструменты передвижные с электроприводом. Безопасность. Часть 1. Общие требования".

_________________

На территории Российской Федерации действует ГОСТ IEC 61029-1-2012.

Настоящий стандарт устанавливает частные требования безопасности и методы испытаний для комбинированных дисковых пил, которые дополняют, изменяют или заменяют соответствующие разделы, подразделы, пункты, таблицы и рисунки МЭК 61029-1:1990.

Номера разделов, пунктов, таблиц и рисунков соответствуют приведенным в МЭК 61029-2-11:2001. Пункты, дополняющие МЭК 61029-1:1990, имеют нумерацию, начиная со 101.

В настоящем стандарте требования к методам испытаний машин для комбинированных дисковых пил выделены курсивом.

Изменение наименования раздела 2 вызвано необходимостью приведения его в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012.

     1 Область применения

По МЭК 61029-1 со следующим изменением:

1.1 Замена первого абзаца:

Настоящий стандарт распространяется на комбинированные дисковые пилы (далее - пилы), предназначенные для резки цветных металлов (например, алюминия), распиловки древесины и аналогичных материалов пильным диском диаметром не более 350 мм в соответствии с определением по 2.101.

     2 Термины и определения

По МЭК 61029-1 со следующими дополнениями и изменением:

2.21 Замена:

нормальная нагрузка (normal load): Нагрузка при непрерывной работе пилы при напряжении, равном номинальному или верхнему пределу диапазона номинальных напряжений, при этом крутящий момент на шпинделе имеет значение, при котором потребляемая мощность в ваттах равна номинальной потребляемой мощности.

2.101 комбинированная дисковая пила (combined circular saw): Машина, предназначенная для резки цветных металлов (например, алюминия), распиловки древесины и аналогичных материалов вращающимся пильным диском. Комбинированная пила имеет два стола: нижний, обеспечивающий опору заготовки и ее контакт с заграждением (упором) при выполнении торцовочной операции, и верхний, имеющий паз, сквозь который проходит пильный диск и который служит для опоры заготовки, подаваемой вручную в направлении пильного диска.

Пильный диск с приводом установлен на рычаге, подвешенном над нижним столом. Этот рычаг обычно крепят на оси опорной стойки или непосредственно к нижнему столу. В некоторых случаях вертикальное движение пильного диска дополняется продольным перемещением по направляющим (см. рисунки 108-110).

2.102 нижний стол (lower): Стол, используемый в режиме торцовочной пилы.

2.103 верхний стол (upper table): Стол, используемый в режиме дисковой пилы (продольной и поперечной распиловки).

     3 Общие требования

По МЭК 61029-1.

     4 Испытания. Общие положения

По МЭК 61029-1.

     5 Номинальное напряжение

По МЭК 61029-1.

     6 Классификация

По МЭК 61029-1.

     7 Маркировка

По МЭК 61029-1 со следующим дополнением:

7.1 Дополнение:

Маркировка пил должна содержать:

- номинальный диаметр пильного диска;

- номинальную частоту вращения диска на холостом ходу;

- указание направления вращения пильного диска;

- максимальную глубину пропила при работе с дисковой пилой (см. рисунок 108).

Пилы, которые можно перенастраивать на различные частоты вращения холостого хода, должны иметь маркировку, расположенную вблизи регулирующего устройства и указывающую, при необходимости, способ изменения частоты вращения. Данная информация может представляться в виде рисунков, схем и т.п.

7.6 Дополнение:

Направление вращения пильного диска должно быть указано на несъемной части пилы вблизи оси шпинделя выпуклой или утопленной стрелкой, видимой в процессе замены диска, или выполненной иным способом, позволяющим сделать стрелку не менее заметной и нестираемой.

7.13 Дополнение:

В руководстве по эксплуатации должны быть даны следующие предупреждения пользователю и информация для него (формулировки могут быть изменены, но должны быть эквивалентны нижеприведенным):

- не использовать поврежденные или деформированные пильные диски;

- не использовать пилу без установленных защитных ограждений;

- заменять вставку стола в случае ее износа;

- перечень материалов, разрешенных для резки пилой;

- не использовать пилу для резки материалов, не указанных в перечне;

- применять только пильные диски, рекомендованные производителем;

- при работе подсоединять пилу к пылеотсосу (при наличии такой возможности);

- выбирать пильные диски соответственно обрабатываемому материалу;

- информация о максимальной глубине пропила;

- способ поддержки длинномерных деталей;

- дополнительные указания по безопасности для пилы, имеющей возможность углового регулирования пильного диска (при торцовочных операциях) в обе стороны;

- использовать ручной толкатель для подачи обрабатываемого материала при работе с дисковой пилой;

- использовать расклинивающий нож, отрегулированный в соответствии с инструкцией;

- использовать верхнее ограждение пильного диска, отрегулированного в соответствии с инструкцией;

- соблюдать особую осторожность при прорезании пазов при работе с дисковой пилой (если такой режим предусмотрен);

- убедиться, что, работая с торцовочной пилой, верхняя часть диска полностью закрыта;

- убедиться, что, работая с дисковой пилой, торцовочный рычаг надежно зафиксирован;

- убедиться, что, работая с торцовочной пилой в наклонном положении, торцовочный рычаг надежно зафиксирован;

- убедиться, что верхний стол надежно зафиксирован в выбранном положении по высоте.

Примечание - Допускается иллюстрировать режимы работы с помощью рисунков.

     8 Защита от поражения электрическим током

По МЭК 61029-1.

     9 Пуск

По МЭК 61029-1.

     10 Потребляемая мощность и ток

По МЭК 61029-1.

     11 Нагрев

По МЭК 61029-1.

     12 Ток утечки

По МЭК 61029-1.

     13 Подавление радио- и телепомех

По МЭК 61029-1.

     14 Защита от проникновения посторонних твердых тел и влагостойкость