В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 цепная пила: пила с зубьями и замкнутой цепью.
3.2 сопротивление резанию (chain saw): Общий термин для различных способов, с помощью которых образец защитного материала может оттолкнуть или затормозить цепь пилы. Этот параметр измеряют путем применения цепи пилы, движущейся с определенной скоростью и энергией, и исследуют, получился ли в результате испытания сквозной разрез.
3.3 сквозной разрез (cut-through): Термин, описывающий случай, когда цепь пилы проникает через образец насквозь, так что получается разрез длиной более 10 мм в ближайшем к телу слое материала.
3.4 время (до момента) остановки цепи (chain stopping time): Время, представляющее собой период времени, прошедшего с момента замедления скорости движения цепи от заданного значения до полной ее остановки, когда пила отключена от питания.
3.5 время остановки на холостом ходу (цепи) (free-running stopping time): Время остановки на холостом ходу - это время остановки цепи в том случае, когда цепь не приводится в контакт с испытуемым образцом.
3.6 пороговая скорость движения цепи (threshold chain speed): Пороговая скорость движения цепи - это максимальная скорость, которую может выдерживать образец во время испытания без сквозного разреза.
3.7 проскальзывание цепи (chain slipping): Проскальзывание цепи является защитным действием, посредством которого цепь пилы скользит по поверхности образца защитного материала, не разрезая его.
3.8 стопорение (цепи) (clogging): Стопорение - это процесс, в ходе которого волокна, нити или другие материалы затягиваются цепью в механизм передачи, стопоря таким образом движение цепи.
3.9 торможение цепи (chain breaking): Торможение цепи - процесс, в ходе которого волокна или другие материалы индивидуального средства защиты замедляют скорость цепи пилы в степени, достаточной, чтобы предотвратить ее продвижение.
3.10 линия резания (cutting line): Линия резания представляет собой касательную к кривой, образуемой зубьями цепи пилы в точке, в которой цепь касается испытуемого образца.