ГОСТ Р 55206-2012 (EH 12067-1:1998) Регуляторы соотношения газ/воздух для газовых горелок и газопотребляющих аппаратов. Часть 1. Регуляторы пневматического типа

     7 Инструкции и декларации

7.1 Общие требования

Каждую партию регуляторов снабжают набором инструкций на языке(ах) страны, в которую поставляют регуляторы.

Инструкции должны содержать необходимую информацию в соответствии с 7.2 и методику расчета регулятора соотношения для предполагаемого применения.

7.2 Информация, заявленная изготовителем

Для каждого регулятора соотношения изготовитель указывает следующие данные:

а) соотношение давления газ/воздух - номинальное значение или диапазон регулирования;

b) нулевой диапазон регулирования, мбар;

c) минимальное и максимальное давление сигнала, мбар;

d) минимальные и максимальные давления на выходе, мбар;

e) минимальные и максимальные давления на входе, мбар;

f) минимальный и максимальный расход, м/ч;

g) время отклика, с;

h) диапазон температур окружающей среды, °С;

i) рекомендации для регулирования давления на входе (если таковые имеются) (см. 5.5.1);

j) рекомендации по размеру длины и положению сигнальной трубки;

k) рекомендации по материалам сигнальной трубки. Предупреждение о важности изготовления сигнальной трубки из металла, в том случае, если разрушение сигнальной трубки может привести к богатой газом смеси или небезопасным условиям;

I) информация об электрических требованиях (если таковые имеются);

m) инструкция по наладке. В ней должна быть указана последовательность измерений при сдаче регулятора соотношения в эксплуатацию. Должен быть указан точный порядок проведения регулирования.

7.3 Предупредительное уведомление

Предупредительное уведомление прилагают к каждой партии устройств управления. Уведомление должно содержать следующий текст: "Прочитайте инструкции перед применением. Устройство управления должно быть установлено в соответствии с действующими правилами".