ГОСТ 31610.0-2012
(IEC 60079-0:2004)

Группа Е02

     

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ВЗРЫВООПАСНЫХ ГАЗОВЫХ СРЕД

Часть 0

Общие требования

Electrical apparatus for explosive gas atmospheres. Part 0. General requirements

____________________________________________________________________
Текст Сравнения ГОСТ31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011)
с ГОСТ 31610.0-2012 (IEC 60079.0:2004) см. по ссылке.
- Примечание изготовителя базы данных.
____________________________________________________________________

МКС 29.260.20

Дата введения 2014-02-15

Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией "Ex-стандарт" (АННО "Ех-стандарт")

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт) (ТК 403)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 24 мая 2012 г. N 41)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября 2012 г. N 1360-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31610.0-2012 (IEC 60079-0:2004) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 15 февраля 2014 г.

5 Настоящий стандарт модифицирован по отношению к международному стандарту IEC 60079-0:2004* Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 0: General requirements (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 0. Общие требования) путем изменения отдельных фраз (слов, ссылок), которые выделены курсивом**.

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей.     

** В оригинале обозначения и номера стандартов и нормативных документов в разделах "Предисловие", "Библиография" и по тексту документа отмеченные знаком "" приводятся обычным шрифтом, остальные по тексту документа выделены курсивом. - Примечание изготовителя базы данных.

Степень соответствия - модифицированная (MOD).

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

Введение

Настоящий стандарт является основополагающим в комплексе межгосударственных стандартов на электрооборудование, предназначенное для использования во взрывоопасных газовых средах. Комплекс стандартов разрабатывается на основе применения международных стандартов Технического комитета по стандартизации ТК 31 МЭК "Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред".

В настоящем стандарте, разработанном на основе IEC 60079-0:2004 (четвертое издание), изложены общие технические требования и методы испытаний взрывозащищенного электрооборудования независимо от реализованных в нем видов взрывозащиты, за исключением пунктов, действие которых ограничено в стандартах на взрывозащиту конкретных видов.

По сравнению с третьим изданием IEC 60079-0-98 и, соответственно, стандартом ГОСТ 30852.0-2002* в текст настоящего стандарта внесены следующие изменения.

________________

* В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98) "Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 0. Общие требования".

Изменены стандартные атмосферные условия.

Введены новые стандарты по головным светильникам, искробезопасным системам, оборудованию для зоны 0, электрическим резистивным нагревателям.

Уточнено значение знака "s".

Определения параметров "U", "X" исправлены в соответствии с текущим использованием.

Использовано определение термина "Ex-компонент" по IEC 60079-18:2004.

Даны новые определения термина "ограниченная энергия" для общего использования взрывозащиты видов "i" и "n".

Использовано определение "батарея" по IEC 60079-7:2001 [1].

Дополнено определение "температура окружающей среды".

Дополнено определение "продолжительная рабочая температура".

Использовано определение "сертификат" по IEC 60079-15:2001 [2] с изменениями в соответствии с ISO/IEC 17000 [3].

Дополнено определение "кабельный ввод".

Раздел 5 дополнен в отношении влияния температур окружающей среды, внутренних источников нагревания и внешних источников нагревания и охлаждения.

Использованы методики испытаний малых компонентов на воспламенение, описанные в IEC 60079-11-99 и [2].

Приведены требования к соединениям, описанные в [1] и [2].

В целях расширения использования стандарт дополнен требованиями к уплотнительным прокладкам, описанным в [2].

В качестве альтернативы к температурному индексу (TI) введен относительный температурный индекс (RTI).

Использованы и усовершенствованы требования по электростатике по IEC 60079-15:2001 [2] и IEC 60079-26:2004 [4], применяемые к группам I и II.

Включены дополнительные методы испытаний для оценки неспособности накапливать заряды статического электричества при использовании неметаллических материалов.

Использованы и рационализированы требования [2] и [4] к материалам, содержащим легкие металлы, применяемые к группам I и II.

Включен метод испытания по определению возможности использования неметаллической стенки оболочки в соединениях с заземлением.

Раздел 16 изложен в новой редакции в соответствии с промышленным использованием терминов "кабельный ввод" и "трубный ввод".

Использованы требования к эквипотенциальным соединениям для машин по IEC 60079-7:2001 [1] и IEC 60079-15:2001 [2].

Требования по разъединителям в коммутационных аппаратах и световых приборах изменены для обеспечения степени защиты IP20 в частях, находящихся под напряжением, и приведены указания по дополнительной маркировке.

Использованы общие требования для элементов и батарей по IEC 60079-7:2001 [1] и IEC 60079-15:2001 [2].

Включены изменения в описание испытания на ударостойкость: вместо энергии в джоулях приведена высота падения в метрах.

Определено применение температурных пределов 5 °С и 10 °С для типовых испытаний образцов.

Определен порядок проведения испытаний неметаллических материалов.

Определено число образцов и порядок проведения испытаний неметаллических материалов.

Определен порядок маркировки.

Определены детали маркировки связанного оборудования.

Определена маркировка специальных газов.

Определена маркировка температурных классов.

Определено применение обязательного сертификационного номера.

Определена маркировка малогабаритного оборудования.

Все предупреждающие надписи сведены в таблицу.

Приведены примеры маркировки.

Добавлен раздел о руководствах по эксплуатации.

Исключено приложение А, т.к. вся информация изложена более доступно в соответствующих стандартах (IEC 60079-20:1996).

Изменено приложение А (ранее В) для кабельного ввода.

Известно, что с развитием технологий становится возможным предотвратить воспламенение взрывоопасных газовых сред путем использования не только требований стандартов серии ГОСТ 30852 (IEC 60079)*, но и методов, которые еще полностью не определены. Если изготовитель желает применить такие разработки, он может частично использовать настоящий стандарт, а также стандарты серии ГОСТ 30852 (МЭК 60079)* на взрывозащиту конкретных видов.

________________

* В Российской Федерации действует серия стандартов ГОСТ Р 51330.

В технической документации изготовитель должен указать, как были использованы стандарты серии ГОСТ 30852 (МЭК 60079)*, а также подробно описать дополнительные методы и средства обеспечения безопасности электрооборудования согласно ГОСТ 22782.3. В этом случае знак "s" используется для обозначения метода взрывозащиты по ГОСТ 22782.3, но который в стандартах серии ГОСТ 30852 (МЭК 60079)* еще полностью не описан. В этом случае при использовании соответствия нового метода взрывозащиты одному или нескольким стандартам серии ГОСТ 30852 (МЭК 60079)* предъявление претензий невозможно.

________________

* В Российской Федерации действует серия стандартов ГОСТ Р 51330.

        В настоящий стандарт включены дополнительные по отношению к международному стандарту IEC 60079-0:2004 положения (фразы), отражающие потребности экономик стран СНГ, выделенные курсивом, а именно:

- в разделе 1 и перечислении d) 29.2 наряду с термином вида взрывозащиты "повышенная безопасность", принятым в международных стандартах серии IEC 60079, приведен (в скобках) принятый в межгосударственных стандартах термин этого вида взрывозащиты "защита вида "е";

- в разделе 2 приведены межгосударственные стандарты, на которые даются ссылки в тексте настоящего стандарта при установлении требований к крепежным элементам (9.2 и 9.3), неметаллическим материалам [7.1.3 перечисление d), 26.10.2 и 26.10.3, 26.11, 26.12 и А.3.3] и тяговым аккумуляторам и аккумуляторным батареям (раздел 23) для электрооборудования, производимого для рынка стран СНГ;

- в 3.14 уточнено требование о дополнительном рассмотрении Ех-компонента при встраивании его в электрооборудование или системы, предназначенные для использования во взрывоопасных газовых средах, для подтверждения соответствия взрывозащитных свойств требованиям нормативных документов;

- в 4.1 и 29.10 указана расшифровка рудничного газа (метана) в соответствии с его определением по ГОСТ 30852.19-2002* (таблица 1, пункт 183);