ГОСТ Р ИСО/МЭК 11179-3-2012 Информационная технология (ИТ). Регистры метаданных (РМД). Часть 3. Метамодель регистра и основные атрибуты

     4.9 Область Наименования и Определения

Область Наименования и Определения используют для управления именами и определениями администрируемых элементов и контекстами для имен. Принято, что администрируемый элемент может иметь несколько имен, которые будут меняться в зависимости от дисциплины, местности, технологии и т.п.

4.9.1 Объекты метаданных в области Наименования и Определения

На рисунке 6 представлена область Наименования и Определения. Эта область метамодели основана на терминологических моделях, разработанных ИСО/ТК 37 и согласуется с ними.

Примечание - Контекст наследуется Административной записью от ее родительского Администрируемого элемента.

Рисунок 6 - Область Наименования и Определения метамодели (Cor.1:2004)

В ИСО/МЭК 11179-4 приведены правила и руководство по формулированию определений данных.

В ИСО/МЭК 11179-5 приведены принципы наименования и идентификации Администрируемых элементов в пределах Контекста.

Классы, использованные в качестве составных типов данных для составных атрибутов, описаны в 4.8.1 и показаны на рисунке 5, так как они использованы и в области Администрирования и Идентификации.

4.9.1.1 Администрируемый элемент

Администрируемый элемент описан в 4.8.1.1.

4.9.1.2 Контекст (для Администрируемого элемента)

Каждый Администрируемый элемент имеет имя и определение в одном или нескольких Контекстах. Контекст определяет область, в пределах которой предмет данных имеет смысл. Контекст может быть бизнес областью, информационной предметной областью, информационной системой, базой данных, файлом, моделью данных, стандартом или какой-либо другой средой, определенной владельцем регистра. Каждым Контекстом управляют как Администрируемым элементом в регистре, ему дают имя и определение.

Примечание - Контекст, в котором некоторый Контекст имеет имя и определение, вероятно, может быть самим регистром, но может быть и шире, а может быть определен как настоящий стандарт.

Для каждого Контекста, с которым Администрируемый элемент связан через Терминологическую запись, Администрируемый элемент должен иметь, по крайней мере, одно Обозначение (имя) и одно Определение.

4.9.1.3 Терминологическая запись

Терминологическая запись прилагается к Администрируемому элементу в конкретном Контексте. Она обеспечивает группировку Обозначений и Определений, распределенных по Разделам языка, допуская наименование и определение Администрируемого элемента в пределах одного Контекста на нескольких языках.

Администрируемый элемент должен иметь одну или несколько Терминологических записей, каждая из которых - в конкретном Контексте. Каждая Терминологическая запись содержит один или несколько Разделов языка, что показано взаимосвязью языки терминологической записи на рисунке 6

4.9.1.4 Раздел языка

Когда регистр поддерживает несколько языков, должен(ны) быть идентифицирован(ы) язык(и), ассоциированный(ые) с конкретными именами и определениями. Раздел языка подразделяет Терминологическую запись по Языкам, что показано взаимосвязью языки терминологической записи на рисунке 6. Язык, связанный с конкретным Разделом языка, идентифицирован идентификатором языка раздела языка. Раздел языка не содержит или содержит несколько Обозначений, что показано взаимосвязью запись имени на рисунке 6. Раздел языка не содержит или содержит несколько Определений, что показано взаимосвязью запись определения на рисунке 6.

4.9.1.5 Определение (Администрируемого элемента)