В настоящем разделе перечислены принципы, используемые при разработке соглашений о наименовании. Из этих принципов выводят правила; эти правила образуют соглашение о наименовании. Синтаксические, семантические и лексические правила различны в разных организациях, таких как корпорации или органы по стандартизации для отраслей промышленности; каждая из организаций может устанавливать свои правила образования имен в пределах своего(их) контекста(ов). Примеры правил для соглашений о наименованиях, которые согласуются с представленными в настоящем разделе принципами, приведены в приложениях А и В.
Описательные соглашения о наименовании могут быть применены для администрируемых элементов, которые не находятся под контролем уполномоченного по регистрации в регистре или другого уполномоченного до записи в регистр. Как минимум, правила для области применения и уполномоченного должны быть задокументированы. При необходимости могут быть написаны семантические, синтаксические, лексические правила и правила уникальности.
В дополнение к правилам области применения и уполномоченного необходимы правила документирования описательных соглашений о наименовании; в предписывающих соглашениях следует задокументировать семантические, синтаксические, лексические правила и правила уникальности, выполняющие следующие функции:
- семантические правила позволяют передавать смысл;
- синтаксические правила связывают элементы в заданном согласованном порядке;
- лексические (словарные формы и словарь) снижают избыточность и повышают точность;
- правила уникальности документируют, как предотвратить появление омонимов в области применения соглашения о наименовании.
Примеры, приведенные в приложении А, показывают, как из набора элементов, выбранных из множества доступных для соглашения о наименовании терминов, могут быть сформированы имена администрируемых элементов. (Имена других администрируемых элементов могут быть сформированы по правилам, основанным на описанных в настоящем стандарте). Имена этих элементов могут быть получены из имен тех администрируемых элементов, из которых они составлены, путем присвоения смысла (семантики) и относительного или абсолютного положения (синтаксиса) в пределах имени. Компоненты могут (но не обязательно) быть разделены символом-разделителем. Имена могут находиться под управлением лексических правил. Уполномоченный, например менеджер данных в корпорации или одобренный комитет для международного промышленного стандарта по наименованию, должен контролировать набор или диапазон значений для каждого элемента.